Frans

Uitgebreide vertaling voor mesquin (Frans) in het Zweeds

mesquin:

mesquin bijvoeglijk naamwoord

  1. mesquin (étroit d'esprit)
    trångsynt
  2. mesquin (petit-bourgeois; bourgeois; provincial; )
    medelklass; borgerligt; kälkborgerlig; kälkborgerligt
  3. mesquin (avare; radin; parcimonieux; )
    girig; girigt
    • girig bijvoeglijk naamwoord
    • girigt bijvoeglijk naamwoord
  4. mesquin (exigu; petit; provincial; )
    brackig; småborgerligt; brackigt; småborgerlig; kälkborgerligt
  5. mesquin (futile; mesquinement; futilement)
    petig; småaktig; petigt
  6. mesquin (radin; avare; étriqué)
    nypande; nypandet

Vertaal Matrix voor mesquin:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
medelklass bourgeoisie; classe moyenne; petite bourgeoisie
småaktig attitude bourgeoise; petitesse
trångsynt attitude bourgeoise; esprit borné; petitesse; petitesse d'esprit; étroitesse d'esprit
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
borgerligt borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
brackig borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
brackigt borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
girig avare; chiche; ladre; mesquin; parcimonieux; pingre; radin avide; cupide; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste
girigt avare; chiche; ladre; mesquin; parcimonieux; pingre; radin assoiffé; avide; avidement; comme le vautour; cupide; désireux; intéressé; qui veut toujours tout avoir; rapace; égoïste
kälkborgerlig borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
kälkborgerligt borné; bourgeois; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier; serré; à l'étroit; étriqué
medelklass borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
nypande avare; mesquin; radin; étriqué
nypandet avare; mesquin; radin; étriqué
petig futile; futilement; mesquin; mesquinement difficile à contenter; délicat; exigeant
petigt futile; futilement; mesquin; mesquinement chicaneur; chicanier; difficile à contenter; délicat; ergoteur; exigeant
småaktig futile; futilement; mesquin; mesquinement
småborgerlig borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
småborgerligt borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
trångsynt mesquin; étroit d'esprit bigot

Synoniemen voor "mesquin":


Wiktionary: mesquin

mesquin
adjective
  1. Sans importance ni valeur
  2. Qui a un esprit étroit
  3. Qui témoigne d’avarice

Cross Translation:
FromToVia
mesquin småskuren; småaktig; petnoga; petig kleinkariert — peinlich genau, übergenau, engstirnig, kleinbürgerlich

Computer vertaling door derden: