Frans

Uitgebreide vertaling voor mignonne (Frans) in het Zweeds

mignonne:

mignonne [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la mignonne (chérie; trésor)
    käraste; älskling; hjärta; kärlek

mignonne bijvoeglijk naamwoord

  1. mignonne (mignon; adorable; gentille; )
    gullig; underbart; gulligt
  2. mignonne (joli; mignon; beau; belle)
    snygg; snyggt
    • snygg bijvoeglijk naamwoord
    • snyggt bijvoeglijk naamwoord
  3. mignonne (cher; chère; chéri; mignon; adorable)
    dyra; avhållna
  4. mignonne (sympa; joli; chouette; )
    tilltalande; välvillig; välvilligt; sympatiskt
  5. mignonne (attirant; attrayant; séduisant; )
    tilltalande; attraktivt; lockande
  6. mignonne (séduisant; attractif; attirant; )
    attraktiv; attraktivt

Vertaal Matrix voor mignonne:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hjärta chérie; mignonne; trésor amour; bien-aimée; chérie; coeur; noyau; pompe
käraste chérie; mignonne; trésor amant; amour; amoureux; ange; bien aimée; bien-aimé; bien-aimée; bonne amie; chou; chouchous; chouchoutes; choux; chéri; chérie; chéris; coeur; dulcinée; petit amour; trésor; trésors; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille
kärlek chérie; mignonne; trésor affection; amour; tendresse
lockande amorçage; attraction; charme; séduction
älskling chérie; mignonne; trésor amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; animal de compagnie; animal domestique; animal domestique préféré; bien-aimé; bien-aimée; chou; chouchou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; petit favori; poulette; trésor; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kärlek aimer; chérir
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
snygg beau; belle; joli; mignon; mignonne accrocheur; attractif; attrayant; avec élégamce; de qualité professionnelle; de toute beauté; efficace; fringant; impeccable; impeccablement; joli; mignon; méticuleusement; méticuleux; original; parfait; percutant; plaisant; professionnel; ravissant; séduisant; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant; étonnant
tilltalande accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieusement; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant attrayant; convainquant; percutant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
attraktiv adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant adorable; agréable à l'oeil; aimable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; bien; charmant; chouette; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant
attraktivt adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant adorable; agréable à l'oeil; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; bien; charmant; chouette; joli; ravissant; séduisant
avhållna adorable; cher; chère; chéri; mignon; mignonne
dyra adorable; cher; chère; chéri; mignon; mignonne
gullig adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
gulligt adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou amusant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa
lockande adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant appétissant; attirant; attrayant; d'une manière attrayante; excitant; sensuel; sensuellement; séduisant; tentant; érotique
snyggt beau; belle; joli; mignon; mignonne attractif; avec élégamce; beau; bien; chouette; de toute beauté; fringant; impeccable; impeccablement; joli; mignon; méticuleusement; méticuleux; parfait; plaisant; ravissant; séduisant; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant
sympatiskt accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; favorable
underbart adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; bien; bon; bonhomme; bonne; brillamment; brillant; charmant; chic; chouette; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extra; extraordinaire; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; glorifié; honnête; magnifique; mignon; plaisamment; plaisant; ravissant; resplendissant; sacré; saint; saintement; savoureuse; savoureux; singulier; spacieux; splendide; splendidement; spécial; superbe; superbement; surprenant; sympathique; unique; unique en son genre; à ravir; éclatant; étonnant
välvillig accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; avec bienveillance; bien intentionné; bienveillant; bon; brave; charmant; complaisant; confraternel; convenable; de bon coeur; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeamment; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
välvilligt accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; avec bienveillance; bien disposé; bien intentionné; bienfaisant; bienveillant; bon; brave; charmant; complaisant; convenable; de bon coeur; empressé; favorable; gentil; gentiment; honnête; obligeamment; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement

Synoniemen voor "mignonne":


Wiktionary: mignonne


Cross Translation:
FromToVia
mignonne gullig; söt cute — having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
mignonne gullig; söt; rar niedlichzierlich, hübsch