Frans

Uitgebreide vertaling voor plaisanterie (Frans) in het Zweeds

plaisanterie:

plaisanterie [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la plaisanterie (canard; blague; rigolade; )
    skämt; skoj; vits
    • skämt [-ett] zelfstandig naamwoord
    • skoj [-ett] zelfstandig naamwoord
    • vits [-en] zelfstandig naamwoord
  2. la plaisanterie (allégresse; plaisir; joie; )
    nöje; skoj
    • nöje [-ett] zelfstandig naamwoord
    • skoj [-ett] zelfstandig naamwoord
  3. la plaisanterie (blague; folie; stupidité; )
    dåraktighet; galenskap; dårskap; idioti
  4. la plaisanterie (boutade; canard; trait d'esprit)
    skämt; slagfärdig replik
  5. la plaisanterie (humour; drôlerie; folie; )
    humor
    • humor [-en] zelfstandig naamwoord
  6. la plaisanterie (bouffonnerie; divertissement; drôlerie; clownerie)
    busighet; skälmskhet; okynighet; spjuveraktighet
  7. la plaisanterie (drôlerie; rigolade; esprit; )
    nöje
    • nöje [-ett] zelfstandig naamwoord
  8. la plaisanterie (clownerie)
    skämt; komik; lustighet; skämtsamhet
  9. la plaisanterie (puérilité; infantilisme; blague; )
    barnslighet
  10. la plaisanterie (sottise; folie; raillerie; )
    dåraktighet; dumhet; galenskap
  11. la plaisanterie (blague; boutade; raillerie; )
    smått; liten present

Vertaal Matrix voor plaisanterie:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
barnslighet blague; bouffonnerie; infantilisme; plaisanterie; puérilité; sottise; stupidité comportement enfantin
busighet bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie
dumhet badinage; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; folie; plaisanterie; raillerie; sottise bévue; bêtise; candeur; concentration; densité; erreur; fait d'être bonasse; faute; gaffe; ignorance; ingénuité; innocence; insipidité; maladresse; naïveté; niaiserie; nullité; simplicité; stupidité; énormité
dåraktighet badinage; blague; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; raillerie; sottise; stupidité abrutissement; folie; égarement
dårskap blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; sottise; stupidité abrutissement; bêtises; espièglerie; folie; sottise; égarement
galenskap badinage; blague; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; raillerie; sottise; stupidité abrutissement; bêtises; espièglerie; folie; non-sens; sottise; égarement
humor badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit
idioti blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; sottise; stupidité
komik clownerie; plaisanterie
liten present badinage; blague; boutade; cocasserie; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit petit cadeau
lustighet clownerie; plaisanterie
nöje allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; boutade; bêtise; cocasserie; comique; cris d'allégresse; drôlerie; esprit; farce; folie; gaieté; humour; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; trait d'esprit allégresse; blagues; bonne humeur; contentement; coup; divertissement; délectation; enjouement; farces; gaieté; grande joie; hobbies; hobby; humeur joyeuse; joie; jouissance; jovialité; passe-temps; passion; plaisanteries; plaisir; pulsion sexuelle; rigolades; réjouissance; satisfaction
okynighet bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie
skoj allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; boutade; bêtise; canard; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; histoire drôle; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; trait d'esprit blagues; cabriole; caprice; culbute; fait de fouiller; farces; fouille; galpette; gambade; pirouette; plaisanteries; rigolades
skälmskhet bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie
skämt badinage; blague; boutade; canard; clownerie; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit blagues; bouffonneries; farces; histoires drôles; jeu; partie; plaisanteries; plaisir; rigolades; spectacle railleur; tour
skämtsamhet clownerie; plaisanterie
slagfärdig replik boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
smått badinage; blague; boutade; cocasserie; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit
spjuveraktighet bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie
vits badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit drôlerie; spectacle railleur; trait d'esprit

Synoniemen voor "plaisanterie":


Wiktionary: plaisanterie


Cross Translation:
FromToVia
plaisanterie småprat; smågnabb banter — good humoured conversation
plaisanterie skämt; vits; rolig historia joke — amusing story
plaisanterie skämt joke — something said or done for amusement
plaisanterie vits mop — een anekdote met een verrassend en komisch slot
plaisanterie vits; skoj; skämt grap — verhaal dat of handeling die erop gericht is om de lachlust op te wekken
plaisanterie skämt; vits Witz — eine kleine Geschichte oder Ähnliches, das zum lachen anregen soll