Frans

Uitgebreide vertaling voor réconforter (Frans) in het Zweeds

réconforter:

réconforter werkwoord (réconforte, réconfortes, réconfortons, réconfortez, )

  1. réconforter (consoler; appuyer; soutenir; )
    trösta; lugna
    • trösta werkwoord (tröstar, tröstade, tröstat)
    • lugna werkwoord (lugnar, lugnade, lugnat)
  2. réconforter (remonter le moral; consoler)
    uppmuntra
    • uppmuntra werkwoord (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
  3. réconforter (remonter le moral à; ragaillardir; rafraîchir; )
    uppmuntra; göra glad; muntra upp
    • uppmuntra werkwoord (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • göra glad werkwoord (gör glad, gjorde glad, gjort glad)
    • muntra upp werkwoord (muntrar upp, muntrade upp, muntrat upp)
  4. réconforter (relever; remonter; rehausser; )
    hjälpa fram; puffa för; skjuta fram; hjälpa upp
    • hjälpa fram werkwoord (hjälper fram, hjälpte fram, hjälpt fram)
    • puffa för werkwoord (puffar för, puffade för, puffat för)
    • skjuta fram werkwoord (skjuter fram, sköt fram, skjutit fram)
    • hjälpa upp werkwoord (hjälper upp, hjälpte upp, hjälpt upp)
  5. réconforter (se requinquer; ragaillardir; se retaper; remonter le moral à)
    snofsa till; piffa upp
    • snofsa till werkwoord (snofsar till, snofsade till, snofsat till)
    • piffa upp werkwoord (piffar upp, piffade upp, piffat upp)
  6. réconforter (ragaillardir; ranimer; remonter le moral à)
    uppfriska; förfriska
    • uppfriska werkwoord (uppfriskar, uppfriskade, uppfriskat)
    • förfriska werkwoord (förfriskar, förfriskade, förfriskat)

Conjugations for réconforter:

Présent
  1. réconforte
  2. réconfortes
  3. réconforte
  4. réconfortons
  5. réconfortez
  6. réconfortent
imparfait
  1. réconfortais
  2. réconfortais
  3. réconfortait
  4. réconfortions
  5. réconfortiez
  6. réconfortaient
passé simple
  1. réconfortai
  2. réconfortas
  3. réconforta
  4. réconfortâmes
  5. réconfortâtes
  6. réconfortèrent
futur simple
  1. réconforterai
  2. réconforteras
  3. réconfortera
  4. réconforterons
  5. réconforterez
  6. réconforteront
subjonctif présent
  1. que je réconforte
  2. que tu réconfortes
  3. qu'il réconforte
  4. que nous réconfortions
  5. que vous réconfortiez
  6. qu'ils réconfortent
conditionnel présent
  1. réconforterais
  2. réconforterais
  3. réconforterait
  4. réconforterions
  5. réconforteriez
  6. réconforteraient
passé composé
  1. ai réconforté
  2. as réconforté
  3. a réconforté
  4. avons réconforté
  5. avez réconforté
  6. ont réconforté
divers
  1. réconforte!
  2. réconfortez!
  3. réconfortons!
  4. réconforté
  5. réconfortant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor réconforter:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
trösta confort
uppmuntra consolations; encouragements
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förfriska ragaillardir; ranimer; remonter le moral à; réconforter rafraîchir; renouveler
göra glad faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer se rejouir de; être ravi de
hjälpa fram arranger; rehausser; relever; remonter; réconforter; réparer; se rafraîchir; se remettre; soulever aider; pistonner; pousser
hjälpa upp arranger; rehausser; relever; remonter; réconforter; réparer; se rafraîchir; se remettre; soulever
lugna aider; apaiser; appuyer; collaborer; consoler; remonter le moral; réconforter; soulager; soutenir apaiser; aérer; calmer; garder le silence sur; ignorer; rafraîchir; rassurer; se calmer; soulager
muntra upp faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer
piffa upp ragaillardir; remonter le moral à; réconforter; se requinquer; se retaper se bichonner; se pomponner
puffa för arranger; rehausser; relever; remonter; réconforter; réparer; se rafraîchir; se remettre; soulever
skjuta fram arranger; rehausser; relever; remonter; réconforter; réparer; se rafraîchir; se remettre; soulever
snofsa till ragaillardir; remonter le moral à; réconforter; se requinquer; se retaper
trösta aider; apaiser; appuyer; collaborer; consoler; remonter le moral; réconforter; soulager; soutenir
uppfriska ragaillardir; ranimer; remonter le moral à; réconforter rafraîchir; renouveler
uppmuntra consoler; faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer acclamer; activer; aiguillonner; aiguiser; animer; animer quelqu'un; apaiser; applaudir; attiser; aviver; calmer; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; exciter à; favoriser; feindre; inciter; inciter à; inspirer; motiver; ovationner; promouvoir; provoquer; prétendre; prétexter; ramper devant; ranimer; rassurer; stimuler; tisonner; vivifier; éperonner; être l'instigateur de
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
uppmuntra ragaillardi; ravivifié; recalé; remis; restauré; réconforté

Synoniemen voor "réconforter":