Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Vertaal sauvegarde

Vertaal sauvegarde van Frans naar Zweeds

Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. sauvegarde:
  2. sauvegarder:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor sauvegarde (Frans) in het Zweeds

sauvegarde:

sauvegarde [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la sauvegarde (sécurité; protection)
    säkerhet
  2. la sauvegarde (blindage; protection)
    skydd
    • skydd [-ett] zelfstandig naamwoord
  3. la sauvegarde (copie de sauvegarde; fichier de sauvegarde; Image mémoire)
    säkerhetskopia; dump; säkerhetskopierad fil

Vertaal Matrix voor sauvegarde:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
skydd blindage; protection; sauvegarde abri; abribus; abris; acte de verouiller; arrière-garde; asile; auvents; cachette; centre d'accueil; couvert; dispositif de protection; défense; fourrière; garantie; garde; manteaux; pension pour des animaux domestiques; protection; protections; préservation; prétexte; recouvrements; refuge; retraite; sécurité; toits; toitures; voile
säkerhet protection; sauvegarde; sécurité assurance; caution; cautionnement; certitude; fermeté; gages; garant; garantie; papier de commerce; protection; préservation; réalité; réel; sécurité; sûreté; titres; valeur
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
dump Image mémoire; copie de sauvegarde; fichier de sauvegarde; sauvegarde image mémoire; vidage sur incident
säkerhetskopia Image mémoire; copie de sauvegarde; fichier de sauvegarde; sauvegarde jeu de sauvegarde
säkerhetskopierad fil Image mémoire; copie de sauvegarde; fichier de sauvegarde; sauvegarde

Synoniemen voor "sauvegarde":


Wiktionary: sauvegarde

Cross Translation:
FromToVia
• sauvegarde → säkerhetskopia ↔ backup — copy of file or record
• sauvegarde → backup ↔ Backup — Informatik: Abbild eines (Daten-)Speichers mit dem Zweck, den Inhalt dessen, falls er beschädigt oder zerstört worden ist, wiederherzustellen

sauvegarder:

sauvegarder werkwoord (sauvegarde, sauvegardes, sauvegardons, sauvegardez, )

  1. sauvegarder (protéger; cacher; préserver; )
    bevara; skydda; vakta
    • bevara werkwoord (bevarar, bevarade, bevarat)
    • skydda werkwoord (skyddar, skyddade, skyddat)
    • vakta werkwoord (vaktar, vaktade, vaktat)
  2. sauvegarder (protéger; maintenir; garder; )
    vakta; skydda; beskydda
    • vakta werkwoord (vaktar, vaktade, vaktat)
    • skydda werkwoord (skyddar, skyddade, skyddat)
    • beskydda werkwoord (beskyddar, beskyddade, beskyddat)
  3. sauvegarder (couvrir; protéger; abriter; )
    täcka; skydda
    • täcka werkwoord (täcker, täckte, täckt)
    • skydda werkwoord (skyddar, skyddade, skyddat)
  4. sauvegarder (équiper d'un dispositif d'alarme; protéger; abriter; )
    alarmera; förse med alarmsystem
    • alarmera werkwoord (alarmerar, alarmerade, alarmerat)
    • förse med alarmsystem werkwoord (förser med alarmsystem, försåg med alarmsystem, försett med alarmsystem)
  5. sauvegarder
    säkerhetskopiera

Conjugations for sauvegarder:

Présent
  1. sauvegarde
  2. sauvegardes
  3. sauvegarde
  4. sauvegardons
  5. sauvegardez
  6. sauvegardent
imparfait
  1. sauvegardais
  2. sauvegardais
  3. sauvegardait
  4. sauvegardions
  5. sauvegardiez
  6. sauvegardaient
passé simple
  1. sauvegardai
  2. sauvegardas
  3. sauvegarda
  4. sauvegardâmes
  5. sauvegardâtes
  6. sauvegardèrent
futur simple
  1. sauvegarderai
  2. sauvegarderas
  3. sauvegardera
  4. sauvegarderons
  5. sauvegarderez
  6. sauvegarderont
subjonctif présent
  1. que je sauvegarde
  2. que tu sauvegardes
  3. qu'il sauvegarde
  4. que nous sauvegardions
  5. que vous sauvegardiez
  6. qu'ils sauvegardent
conditionnel présent
  1. sauvegarderais
  2. sauvegarderais
  3. sauvegarderait
  4. sauvegarderions
  5. sauvegarderiez
  6. sauvegarderaient
passé composé
  1. ai sauvegardé
  2. as sauvegardé
  3. a sauvegardé
  4. avons sauvegardé
  5. avez sauvegardé
  6. ont sauvegardé
divers
  1. sauvegarde!
  2. sauvegardez!
  3. sauvegardons!
  5. sauvegardé
  6. sauvegardant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor sauvegarder:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alarmera abriter; cacher; dissimuler; garder; mettre en sûreté; protéger; préserver; receler; sauvegarder; équiper d'un dispositif d'alarme alarmer; alerter; angoisser; avertir; effrayer; inquiéter; mettre en garde contre
beskydda abriter; assurer la surveillance; conserver; défendre; garder; maintenir; mettre à l'abri de; protéger; préserver; sauvegarder; surveiller; veiller; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose patronner; protéger
bevara abriter; cacher; mettre en sûreté; protéger; préserver; recéler; sauvegarder conserver; emmagasiner; entreposer; garder; maintenir; placer; préserver; stocker
förse med alarmsystem abriter; cacher; dissimuler; garder; mettre en sûreté; protéger; préserver; receler; sauvegarder; équiper d'un dispositif d'alarme
skydda abriter; assurer la surveillance; borner; cacher; clôturer; conserver; couvrir; défendre; garder; maintenir; mettre en sûreté; mettre à l'abri de; protéger; préserver; recéler; sauvegarder; surveiller; veiller; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose protéger; s'abriter; se cacher; se mettre à l'abri; se réfugier
säkerhetskopiera sauvegarder
täcka abriter; borner; clôturer; couvrir; mettre à l'abri de; protéger; préserver; sauvegarder couvrir; décorer; garnir; paver; recouvrir; revêtir; s'assurer contre; se couvrir contre; tapisser
vakta abriter; assurer la surveillance; cacher; conserver; défendre; garder; maintenir; mettre en sûreté; mettre à l'abri de; protéger; préserver; recéler; sauvegarder; surveiller; veiller; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose guarder; protéger
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
säkerhetskopiera sauvegarde de copie
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
täcka cacher
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
täcka couvert

Synoniemen voor "sauvegarder":


Wiktionary: sauvegarder

Cross Translation:
FromToVia
• sauvegarder → spara ↔ save — to write a file to a disk







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0323 seconde
Page rendered in 1.0 seconds