| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
höra
|
|
écoute
|
|
inspektera
|
|
examiner; inspection; visite
|
|
kontrollera
|
|
contrôle
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
förhöra
|
contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier
|
interroger; questionner
|
|
försöka
|
essayer; soumettre à un test; tester; éprouver
|
chercher à; consentir; essayer; essayer de; hâter; s'efforcer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; tenter; tâcher
|
|
höra
|
contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier
|
entendre; écouter; écouter aux portes; être aux écoutes; être à l'écoute
|
|
inspektera
|
contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier
|
contempler; dévisager; examiner; faire une inspection de; fixer; inspecter; parcourir; regarder; regarder faire; visiter
|
|
kolla
|
contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier
|
faire une inspection de; inspecter; observer; regarder; vérifier
|
|
kontrollera
|
contrôler; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
|
apprivoiser; avoir sous contrôle; contenir; contraindre; dominer; dompter; envahir; examiner; faire une inspection de; inspecter; maîtriser; parcourir; recalculer; refaire le calcul; refouler; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; soumettre
|
|
pröva
|
essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
|
auditer; déguster; goûter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; savourer; éprouver
|
|
pröva ut
|
essayer; soumettre à un test; tester; éprouver
|
|
|
testa
|
contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier
|
faire passer un examen; faire subir un examen; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; éprouver
|
|
undersöka
|
contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier
|
cathétériser; chercher; contempler; dévisager; enquêter; examiner; faire des recherches; faire une enquête; faire une inspection de; farfouiller; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; ouvrir une enquête; parcourir; rechercher; regarder; regarder faire; renifler; sonder; tâtonner; visiter; vérifier; étudier
|