Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal aanhankelijkheid

Vertaal aanhankelijkheid van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

aanhankelijkheid:
- Anhänglichkeit; Hingebung; Treue
aanhankelijk:
- anhänglich; ergeben; zugetan
Wiktionary:
- aanhankelijkheid → Hingabe, Hingebung
- aanhankelijk → anhänglich, ergeben, zugetan, hingebungsvoll

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor aanhankelijkheid (Nederlands) in het Duits

aanhankelijkheid:

aanhankelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de aanhankelijkheid (verknochtheid; affectie; gehechtheid)
die Anhänglichkeit; die Hingebung; die Treue
- Anhänglichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Hingebung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Treue [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aanhankelijkheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anhänglichkeit	aanhankelijkheid; affectie; gehechtheid; verknochtheid
Hingebung	aanhankelijkheid; affectie; gehechtheid; verknochtheid	devotie; drift; genegenheid; genoegen; genot; ijver; inzet; lust; overgave; toegewijdheid; toewijding; trouw; wellust; zorgzaamheid
Treue	aanhankelijkheid; affectie; gehechtheid; verknochtheid	devotie; genegenheid; getrouwheid; ijver; inzet; loyaliteit; overgave; toegewijdheid; toewijding; trouw; trouwhartigheid; zorgzaamheid

Verwante woorden van "aanhankelijkheid":

aanhankelijk

Wiktionary: aanhankelijkheid

Cross Translation:

From	To	Via
• aanhankelijkheid	→ Hingabe; Hingebung	↔ dévouement — Le fait de s’investir pleinement dans une action, souvent au profit des autres.

aanhankelijk:

aanhankelijk bijvoeglijk naamwoord

aanhankelijk
anhänglich; ergeben; zugetan
- anhänglich bijvoeglijk naamwoord
- ergeben bijvoeglijk naamwoord
- zugetan bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor aanhankelijk:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ergeben		braken; kotsen; opbrengen; opleveren; overgeven; spugen; strijd opgeven; uitbraken; vomeren; zich overgeven
zugetan		trouw zijn aan
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anhänglich	aanhankelijk
ergeben	aanhankelijk	dierbaar; favoriete; geselecteerd; lievelings; lijdzaam; toegenegen; verkoren
zugetan	aanhankelijk	bereidwillig; genegen; goedgunstig; op een aardige manier; tegemoetkomend; toegedaan; toeschietelijk; vriendelijk; welwillend

Verwante woorden van "aanhankelijk":

aanhankelijkheid, aanhankelijkst, aanhankelijkste, aanhankelijke

Wiktionary: aanhankelijk

Cross Translation:

From	To	Via
• aanhankelijk	→ anhänglich; ergeben; zugetan; hingebungsvoll	↔ affectueux — Qui montre de l’affection, de l’amour.