Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- lakens:
-
laken:
- Bettwäsche; Bettlinnen; Bettlaken; Linnen; Leinentücher; Leinen; Weißwäsche; Leinenwäsche; Tuch; aus Wolle bestehndes Gewebe; Tischdecke; Tischtuch; Tischtücher
- vorwerfen; schätzen; verweisen; rügen; blamieren; entgegenhalten; nachtragen; vorhalten; tadeln; entnehmen; ermahnen; hinhalten; bestrafen; fortführen; schelten; verteufeln; verleumden; vorrücken; fortschaffen; wegschaffen; zurechtweisen; verketzern; hinterhertragen; nachtragend sein; jemandem etwas nachtragen
-
Wiktionary:
- laken → Walkstoffe
- laken → Laken, Bettlaken, Betttuch
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor lakens (Nederlands) in het Duits
lakens:
-
lakens (van laken)
-
de lakens (beddenlaken; laken; linnen)
die Bettwäsche; Bettlinnen; Bettlaken; die Linnen; Leinentücher; Leinen; die Weißwäsche; die Leinenwäsche -
de lakens (beddengoed)
Vertaal Matrix voor lakens:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
Bettlaken | beddenlaken; laken; lakens; linnen | beddelinnen; linnen |
Bettlinnen | beddenlaken; laken; lakens; linnen | |
Bettwäsche | beddengoed; beddenlaken; laken; lakens; linnen | beddengoed; linnen; linnengoed |
Bettzeug | beddengoed; lakens | |
Leinen | beddenlaken; laken; lakens; linnen | beddelinnen; linnen |
Leinentücher | beddenlaken; laken; lakens; linnen | |
Leinenwäsche | beddenlaken; laken; lakens; linnen | linnen; linnengoed |
Linnen | beddenlaken; laken; lakens; linnen | |
Weißwäsche | beddenlaken; laken; lakens; linnen | linnen; linnengoed |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
aus Tuch | lakens; van laken | |
tüchern | lakens; van laken |
Verwante woorden van "lakens":
laken:
-
het laken (beddenlaken; linnen; lakens)
die Bettwäsche; Bettlinnen; Bettlaken; die Linnen; Leinentücher; Leinen; die Weißwäsche; die Leinenwäsche -
het laken (wollen weefsel)
-
het laken (tafellaken; tafelkleedje; tafelkleed)
-
laken (aanrekenen; beschuldigen; verwijten; voorhouden; blameren; voor de voeten gooien; berispen; aanwrijven; nadragen; gispen)
vorwerfen; schätzen; verweisen; rügen; blamieren; entgegenhalten; nachtragen; vorhalten; tadeln; entnehmen; ermahnen; hinhalten; bestrafen; fortführen; schelten; verteufeln; verleumden; vorrücken; fortschaffen; wegschaffen; zurechtweisen; verketzern; hinterhertragen-
entgegenhalten werkwoord
-
fortschaffen werkwoord (schaffe fort, schaffst fort, schafft fort, schaffte fort, schafftet fort, fortgeschafft)
-
wegschaffen werkwoord (schaffe weg, schaffst weg, schafft weg, schaffte weg, schafftet weg, weggeschafft)
-
verketzern werkwoord
-
hinterhertragen werkwoord
-
laken (iemand iets verwijten; beschuldigen; blameren; kwalijk nemen; nadragen; voor de voeten gooien; iemand iets aanrekenen; aanwrijven)
verweisen; blamieren; zurechtweisen; vorhalten; schelten; nachtragen; vorwerfen; rügen; vorrücken; tadeln; verleumden; entgegenhalten; nachtragend sein; jemandem etwas nachtragen-
entgegenhalten werkwoord
-
nachtragend sein werkwoord
-
jemandem etwas nachtragen werkwoord
Conjugations for laken:
o.t.t.
- laak
- laakt
- laakt
- laken
- laken
- laken
o.v.t.
- laakte
- laakte
- laakte
- laakten
- laakten
- laakten
v.t.t.
- heb gelaakt
- hebt gelaakt
- heeft gelaakt
- hebben gelaakt
- hebben gelaakt
- hebben gelaakt
v.v.t.
- had gelaakt
- had gelaakt
- had gelaakt
- hadden gelaakt
- hadden gelaakt
- hadden gelaakt
o.t.t.t.
- zal laken
- zult laken
- zal laken
- zullen laken
- zullen laken
- zullen laken
o.v.t.t.
- zou laken
- zou laken
- zou laken
- zouden laken
- zouden laken
- zouden laken
diversen
- laak!
- laakt!
- gelaakt
- lakend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor laken:
Verwante woorden van "laken":
Verwante definities voor "laken":
Wiktionary: laken
laken
Cross Translation:
noun
-
wollen stof die eerst is geweven en daarna vervilt
- laken → Walkstoffe
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• laken | → Laken; Bettlaken | ↔ bedsheet — a sheet, a piece of cloth cut and finished as bedlinen |
• laken | → Laken; Betttuch; Bettlaken | ↔ drap — étoffe fine isolant le dormeur du matelas et des couvertures. Ellipse de drap de linge, devenu désuet. |