Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. ontwrichten:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ontwrichten (Nederlands) in het Duits

ontwrichten:

ontwrichten werkwoord (ontwricht, ontwrichtte, ontwrichtten, ontwricht)

  1. ontwrichten (disloqueren; uit het lid brengen)
    verrenken; ausrenken
    • verrenken werkwoord (verrenke, verrenkst, verrenkt, verrenkte, verrenktet, verrenkt)
    • ausrenken werkwoord (renke aus, renkst aus, renkt aus, renkte aus, renktet aus, ausgerenkt)
  2. ontwrichten (verstuiken; zwikken; verzwikken)
    verstauchen; verrenken; ausrenken
    • verstauchen werkwoord (verstauche, verstauchst, verstaucht, verstauchte, verstauchtet, verstaucht)
    • verrenken werkwoord (verrenke, verrenkst, verrenkt, verrenkte, verrenktet, verrenkt)
    • ausrenken werkwoord (renke aus, renkst aus, renkt aus, renkte aus, renktet aus, ausgerenkt)
  3. ontwrichten (verlammen; krachteloos maken)
    entkräften
    • entkräften werkwoord (entkräfte, entkräftst, entkräftt, entkräftte, entkräfttet, entkräftet)

Conjugations for ontwrichten:

o.t.t.
  1. ontwricht
  2. ontwricht
  3. ontwricht
  4. ontwrichten
  5. ontwrichten
  6. ontwrichten
o.v.t.
  1. ontwrichtte
  2. ontwrichtte
  3. ontwrichtte
  4. ontwrichtten
  5. ontwrichtten
  6. ontwrichtten
v.t.t.
  1. heb ontwricht
  2. hebt ontwricht
  3. heeft ontwricht
  4. hebben ontwricht
  5. hebben ontwricht
  6. hebben ontwricht
v.v.t.
  1. had ontwricht
  2. had ontwricht
  3. had ontwricht
  4. hadden ontwricht
  5. hadden ontwricht
  6. hadden ontwricht
o.t.t.t.
  1. zal ontwrichten
  2. zult ontwrichten
  3. zal ontwrichten
  4. zullen ontwrichten
  5. zullen ontwrichten
  6. zullen ontwrichten
o.v.t.t.
  1. zou ontwrichten
  2. zou ontwrichten
  3. zou ontwrichten
  4. zouden ontwrichten
  5. zouden ontwrichten
  6. zouden ontwrichten
en verder
  1. ben ontwricht
  2. bent ontwricht
  3. is ontwricht
  4. zijn ontwricht
  5. zijn ontwricht
  6. zijn ontwricht
diversen
  1. ontwricht!
  2. ontwricht!
  3. ontwricht
  4. ontwrichtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor ontwrichten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ausrenken disloqueren; ontwrichten; uit het lid brengen; verstuiken; verzwikken; zwikken
entkräften krachteloos maken; ontwrichten; verlammen afmatten; krachteloos maken; machteloos maken; moe maken; ontkrachten; ontzenuwen; slopen; uitputten; vermoeien; weerleggen
verrenken disloqueren; ontwrichten; uit het lid brengen; verstuiken; verzwikken; zwikken hongeren; hongerlijden; verhongeren; verrekken
verstauchen ontwrichten; verstuiken; verzwikken; zwikken kneuzen

Wiktionary: ontwrichten


Cross Translation:
FromToVia
ontwrichten unterminieren undermine — hinder, sabotage