Toeschouwer in het Duits vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

toeschouwer:
- Zuschauer; Umstehender; Zeuge; Zuschauer im Publikum; Beobachter; Publikumsmitglied
Wiktionary:
- toeschouwer → Zuschauer
- toeschouwer → Zuschauer, Schaulustiger, Zuschauerin, Augenzeuge, Betrachter

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor toeschouwer (Nederlands) in het Duits

de toeschouwer (omstander; getuige)
der Zuschauer; der Umstehender; der Zeuge
- Zuschauer [der ~] zelfstandig naamwoord
- Umstehender [der ~] zelfstandig naamwoord
- Zeuge [der ~] zelfstandig naamwoord
de toeschouwer (toekijker)
der Zuschauer
- Zuschauer [der ~] zelfstandig naamwoord
de toeschouwer (deel van publiek)
der Zuschauer im Publikum; der Beobachter; Publikumsmitglied
- Zuschauer im Publikum [der ~] zelfstandig naamwoord
- Beobachter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Publikumsmitglied [das ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Beobachter	deel van publiek; toeschouwer	observator; waarnemer; waarnemers
Publikumsmitglied	deel van publiek; toeschouwer
Umstehender	getuige; omstander; toeschouwer
Zeuge	getuige; omstander; toeschouwer	getuige; getuige voor de rechtbank
Zuschauer	getuige; omstander; toekijker; toeschouwer	kijker; televisiekijker; verrekijker
Zuschauer im Publikum	deel van publiek; toeschouwer

wie naar iets kijkt of het ziet gebeuren¹
- de toeschouwers applaudisseerden voor de clown¹

toeschouwer

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• toeschouwer	→ Zuschauer; Schaulustiger; Zuschauerin	↔ onlooker — a spectator
• toeschouwer	→ Zuschauer; Zuschauerin	↔ spectator — observer
• toeschouwer	→ Zuschauer; Augenzeuge; Betrachter	↔ spectateur — Qui est témoin oculaire (sens général)