Nederlands

Uitgebreide vertaling voor velen (Nederlands) in het Duits

velen:

velen werkwoord (veel, veelt, veelde, veelden, geveeld)

  1. velen (verdragen; dulden)
    dulden; aushalten; ausharren; durchhalten; überdauern
    • dulden werkwoord (dulde, duldest, duldet, duldete, duldetet, geduldet)
    • aushalten werkwoord (halte aus, hältst aus, hält aus, hielt aus, hieltet aus, ausgehalten)
    • ausharren werkwoord (harre aus, harrst aus, harrt aus, harrte aus, harrtet aus, ausgeharrt)
    • durchhalten werkwoord (halte durch, hältst durch, hält durch, hielt durch, hieltet durch, durchgehalten)
    • überdauern werkwoord (überdauere, überdauerst, überdauert, überdauerte, überdauertet, überdauert)

Conjugations for velen:

o.t.t.
  1. veel
  2. veelt
  3. veelt
  4. velen
  5. velen
  6. velen
o.v.t.
  1. veelde
  2. veelde
  3. veelde
  4. veelden
  5. veelden
  6. veelden
v.t.t.
  1. heb geveeld
  2. hebt geveeld
  3. heeft geveeld
  4. hebben geveeld
  5. hebben geveeld
  6. hebben geveeld
v.v.t.
  1. had geveeld
  2. had geveeld
  3. had geveeld
  4. hadden geveeld
  5. hadden geveeld
  6. hadden geveeld
o.t.t.t.
  1. zal velen
  2. zult velen
  3. zal velen
  4. zullen velen
  5. zullen velen
  6. zullen velen
o.v.t.t.
  1. zou velen
  2. zou velen
  3. zou velen
  4. zouden velen
  5. zouden velen
  6. zouden velen
diversen
  1. veel!
  2. veelt!
  3. geveeld
  4. velend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor velen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aushalten dulden; velen; verdragen doorleven; doorstaan; dragen; dulden; financieel steunen; financieren; harden; onderhouden; standhouden; uithouden; uitzingen; verdragen; verduren; verteren; volhouden; zich staande houden
ausharren dulden; velen; verdragen doorgaan; doorleven; doorstaan; doorzetten; dragen; dulden; harden; standhouden; uithouden; uitzingen; verdragen; verduren; verteren; volharden; volhouden; zich staande houden
dulden dulden; velen; verdragen doorleven; doorstaan; dulden; gedogen; laten; permitteren; toelaten; tolereren; verdragen; verduren; verteren
durchhalten dulden; velen; verdragen doordouwen; doorknokken; doorleven; doorstaan; doorzetten; dragen; dulden; harden; standhouden; uithouden; uitzingen; verdragen; verduren; verteren; volhouden; zich staande houden
überdauern dulden; velen; verdragen doorleven; doorstaan; in leven blijven; langer duren; overleven; verdragen; verduren; verteren

Verwante woorden van "velen":



vel:

vel [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het vel (huid)
    die Haut; Fell; der Pelz
    • Haut [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Fell [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Pelz [der ~] zelfstandig naamwoord
  2. het vel (schil; peul)
    die Schale
    • Schale [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. het vel (membraan; vlies; velletje; dun huidje)
    Membran; Fell; die Flosse; die Haut; Häutchen; die Häute
    • Membran [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Fell [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Flosse [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Haut [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Häutchen [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Häute [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. het vel (blad)
    Blatt; Blatt Papier

Vertaal Matrix voor vel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Blatt blad; vel bericht; blaadje; blad; bladknooppunt; boomblad; kling; kling van een zwaard; lemmet; maandblad; magazine; periodiek; tijdschrift; tijdspiegel; weekblad; werkblad
Blatt Papier blad; vel
Fell dun huidje; huid; membraan; vel; velletje; vlies
Flosse dun huidje; membraan; vel; velletje; vlies vin; zwemvlies
Haut dun huidje; huid; membraan; vel; velletje; vlies hachje
Häutchen dun huidje; membraan; vel; velletje; vlies
Häute dun huidje; membraan; vel; velletje; vlies afgestroopte vellen
Membran dun huidje; membraan; vel; velletje; vlies trilplaat
Pelz huid; vel bont; pels; vacht
Schale peul; schil; vel bak; bast; eierschaal; etensbak; ovenschaal; schaal; schaaltje; schors

Verwante woorden van "vel":


Wiktionary: vel

vel
noun
  1. ein beschnittenes Stück Papier oder Folie

Cross Translation:
FromToVia
vel Haut flesh — skin
vel Haut; Fell; Leder hide — skin of an animal
vel Pelz; Balg pelt — the skin of a beast with the hair on; a raw or undressed hide; a skin preserved with the hairy or woolly covering on it
vel Haut skin — outer covering of the body of a person or animal
vel Fell skin — the outer protective layer of any plant or animal
vel pelz; Balg dépouille — Peau d’une bête, arrachée
vel Film pellicule — Traductions à trier suivant le sens