Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- verbeten:
- verbijten:
-
Wiktionary:
- verbeten → eigensinnig, halsstarrig, hartnäckig, starrköpfig, trotzig
- verbijten → verbeißen
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor verbeten (Nederlands) in het Duits
verbeten:
-
verbeten (haatdragend)
verhalten; haßerfüllt; feindselig; verbissen-
verhalten bijvoeglijk naamwoord
-
haßerfüllt bijvoeglijk naamwoord
-
feindselig bijvoeglijk naamwoord
-
verbissen bijvoeglijk naamwoord
-
-
verbeten
-
verbeten (grimmig)
-
verbeten (onderdrukt; opgekropt; verkropt)
Vertaal Matrix voor verbeten:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| feindselig | haatdragend; verbeten | hatelijk; stekelig; vijandelijk; vijandig |
| grimmig | grimmig; verbeten | bitter teleurgesteld; boos; brommerig; felle; furieus; gebelgd; gebeten; giftig; heftig; kwaad; misnoegd; mopperig; naargeestig; nijdig; onbeheerst; ondragelijk; onstuimig; ontevreden; onverdraagbaar; razend; somber; spinnijdig; toornig; triest; troosteloos; verbitterd; verbolgen; vertoornd; woest; ziedend; zwaarmoedig |
| haßerfüllt | haatdragend; onderdrukt; opgekropt; verbeten; verkropt | afgunstig; gebelgd; gekwetst; jaloers; misnoegd; nijdig; verontwaardigd; verstoord |
| verbissen | haatdragend; verbeten | boos; furieus; gebelgd; giftig; kwaad; nijdig; razend; spinnijdig; toornig; verbolgen; vertoornd; woest; ziedend |
| verbittert | onderdrukt; opgekropt; verbeten; verkropt | bitter teleurgesteld; verbitterd |
| verhalten | haatdragend; verbeten | |
| verkniffen | verbeten |
Verwante woorden van "verbeten":
Wiktionary: verbeten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verbeten | → eigensinnig; halsstarrig; hartnäckig; starrköpfig; trotzig | ↔ obstiné — Qui s’obstiner ; qui entêter ou acharner. |
verbijten:
-
verbijten (verkroppen)
verbeißen; verschlucken; verwinden-
verschlucken werkwoord (verschlucke, verschluckst, verschluckt, verschluckte, verschlucktet, verschluckt)
Conjugations for verbijten:
o.t.t.
- verbijt
- verbijt
- verbijt
- verbijten
- verbijten
- verbijten
o.v.t.
- verbeet
- verbeet
- verbeet
- verbeten
- verbeten
- verbeten
v.t.t.
- heb verbeten
- hebt verbeten
- heeft verbeten
- hebben verbeten
- hebben verbeten
- hebben verbeten
v.v.t.
- had verbeten
- had verbeten
- had verbeten
- hadden verbeten
- hadden verbeten
- hadden verbeten
o.t.t.t.
- zal verbijten
- zult verbijten
- zal verbijten
- zullen verbijten
- zullen verbijten
- zullen verbijten
o.v.t.t.
- zou verbijten
- zou verbijten
- zou verbijten
- zouden verbijten
- zouden verbijten
- zouden verbijten
diversen
- verbijt!
- verbijt!
- verbeten
- verbijtende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor verbijten:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| verbeißen | verbijten; verkroppen | ophopen; opkroppen; opstapelen |
| verschlucken | verbijten; verkroppen | binnenkrijgen; opslokken; zwelgen |
| verwinden | verbijten; verkroppen |