Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. werelds:
  2. wereld:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor werelds (Nederlands) in het Duits

werelds:

werelds bijvoeglijk naamwoord

  1. werelds (mondain)
    mondän; modisch
  2. werelds (seculair; profaan; wereldlijk; aards)
    weltlich; säkular; profan; irdisch

Vertaal Matrix voor werelds:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
modisch modieus
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
irdisch aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds
modisch mondain; werelds flitsend; hip; in de mode; modern; modieus; nieuwerwets; snel; trendy; vlot
mondän mondain; werelds
profan aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds profaan; wereldlijk
säkular aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds
weltlich aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds profaan; wereldlijk

Verwante woorden van "werelds":

  • wereldsheid, wereldse, wereld

Wiktionary: werelds


Cross Translation:
FromToVia
werelds hochrangig; hoch stehend; hoch gestellt huppé — Qui a une huppe sur la tête, en parlant des oiseaux.

wereld:

wereld [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de wereld (aarde)
    die Welt; die Erde
    • Welt [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Erde [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor wereld:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Erde aarde; wereld aarde; aardkloot; bol; globe; grond; vloer
Welt aarde; wereld

Verwante woorden van "wereld":


Verwante definities voor "wereld":

  1. de aardbol en alles erop1
    • god heeft de wereld geschapen1
  2. samenleving, groep mensen1
    • de wereld van de kinderen is heel eenvoudig1

Wiktionary: wereld

wereld
noun
  1. de aarde
wereld
Cross Translation:
FromToVia
wereld Welt world — human collective existence
wereld Welt; Erde world — the earth
wereld Welt monde — Terre sur laquelle on vit.
wereld Erde; Diesseits terre — Monde dans lequel nous vivons