Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Zoek: tegenkomen

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: tegenkomen

Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. tegenkomen:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor tegenkomen (Nederlands) in het Engels

tegenkomen:

tegenkomen werkwoord (kom tegen, komt tegen, kwam tegen, kwamen tegen, tegengekomen)

  1. tegenkomen (aantreffen; vinden)
    to find; to come across; to meet; to learn
    • find werkwoord (finds, found, finding)
    • come across werkwoord (comes across, came across, coming across)
    • meet werkwoord (meets, met, meeting)
    • learn werkwoord (learns, learnt, learning)
    to discover
    – get to know or become aware of, usually accidentally 1
    • discover werkwoord (discovers, discovered, discovering)
  2. tegenkomen (ontmoeten; treffen)
    to meet
    • meet werkwoord (meets, met, meeting)

Conjugations for tegenkomen:

o.t.t.
  1. kom tegen
  2. komt tegen
  3. komt tegen
  4. komen tegen
  5. komen tegen
  6. komen tegen
o.v.t.
  1. kwam tegen
  2. kwam tegen
  3. kwam tegen
  4. kwamen tegen
  5. kwamen tegen
  6. kwamen tegen
v.t.t.
  1. ben tegengekomen
  2. bent tegengekomen
  3. is tegengekomen
  4. zijn tegengekomen
  5. zijn tegengekomen
  6. zijn tegengekomen
v.v.t.
  1. was tegengekomen
  2. was tegengekomen
  3. was tegengekomen
  4. waren tegengekomen
  5. waren tegengekomen
  6. waren tegengekomen
o.t.t.t.
  1. zal tegenkomen
  2. zult tegenkomen
  3. zal tegenkomen
  4. zullen tegenkomen
  5. zullen tegenkomen
  6. zullen tegenkomen
o.v.t.t.
  1. zou tegenkomen
  2. zou tegenkomen
  3. zou tegenkomen
  4. zouden tegenkomen
  5. zouden tegenkomen
  6. zouden tegenkomen
diversen
  1. kom tegen!
  2. komt tegen!
  5. tegengekomen
  6. tegenkomend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor tegenkomen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
find ontdekking; uitdenking; uitvinding; vinding; vondst
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
come across aantreffen; tegenkomen; vinden
discover aantreffen; tegenkomen; vinden achterhalen; ontdekken; ontwaren; opsporen; te weten komen; vinden
find aantreffen; tegenkomen; vinden aangetroffen worden; gewaarworden; onderscheiden; ontwaren; te zien krijgen; uit elkaar houden; uiteenhouden; vinden
learn aantreffen; tegenkomen; vinden aanleren; aanwennen; bijbrengen; blokken; eigen maken; eigenmaken; gewend raken; horen; iets leren; inlichten; instuderen; kennis opdoen; leerstof erin stampen; leren; meekrijgen; meepikken; onderrichten; onderwijzen; ontdekken; oppikken; opsteken; studeren; te horen krijgen; vernemen; verwerven; vinden; voorlichten; vossen
meet aantreffen; ontmoeten; tegenkomen; treffen; vinden beraadslagen; bijeenkomen; confereren; een conferentie houden; elkaar ontmoeten; in vergadering bijeenzijn; kennis maken met; kennismaken; ontmoeten; overleggen; overwegen; samenkomen

Wiktionary: tegenkomen

tegenkomen
verb
  1. bij toeval ontmoeten
tegenkomen
verb
  1. to meet
Cross Translation:
FromToVia
• tegenkomen → meet; come across; encounter; sink; strike; tap ↔ rencontrer — trouver en chemin une personne ou une chose.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0510 seconde
Page rendered in 1.0 seconds