Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Zoek: verstrooien

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: verstrooien

Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. verstrooien:
  2. verstrooid:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor verstrooien (Nederlands) in het Engels

verstrooien:

verstrooien werkwoord

  1. verstrooien (rondstrooien; verspreiden; verdeler; )
    to spread; to disperse; to scatter; cast around; to sprinkle; to strew about; to sow; to toss about
    • spread werkwoord (spreads, spread, spreading)
    • disperse werkwoord (disperses, dispersed, dispersing)
    • scatter werkwoord (scatters, scattered, scattering)
    • cast around werkwoord
    • sprinkle werkwoord (sprinkles, sprinkled, sprinkling)
    • strew about werkwoord (strews about, strewed about, strewing about)
    • sow werkwoord (sows, sowed, sowing)
    • toss about werkwoord (tosses about, tossed about, tossing about)

Vertaal Matrix voor verstrooien:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sow zeug; zeugen
spread banket; beleg; broodbeleg; feestdiner; feestmaal; smulpartij; spreiding
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cast around rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien
disperse rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien uit elkaar stuiven; uit elkaar vliegen; uiteendrijven; uiteenstuiven; uiteenvliegen; uitwaaieren; uitzwermen; verdrijven; verjagen; verspreiden; waaieren; wegdrijven; wegjagen; zich verspreiden
scatter rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien uit elkaar stuiven; uit elkaar vliegen; uiteendrijven; uiteenstuiven; uiteenvliegen
sow rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien bezaaien; inzaaien; uitstrooien; uitzaaien; zaaien
spread rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien een boodschap uitdragen; klaar leggen; spreiden; uitdragen; uitspreiden; uitwrijven; verkondigen; verwijden; voortwoekeren; wijder maken; zich verder verspreiden
sprinkle rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien begieten; besprenkelen; besproeien; gieten; schenken; sprenkelen; uitstorten; water geven
strew about rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien
toss about rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
spread gespreid

Wiktionary: verstrooien

verstrooien
verb
  1. to cause to separate
  2. to distribute loosely
  3. physics: to deflect
Cross Translation:
FromToVia
• verstrooien → dissipate; waste; squander; disperse; chase away ↔ dissiper — détruire en disperser.
• verstrooien → distract; entertain; amuse; divert; take away; remove; abstract ↔ distraire — détourner de quelque application.
• verstrooien → spread; punctuate; stud; stipple; shower; strew; disseminate; propagate; scatter ↔ parsemer — semer ou jeter çà et là ; répandre.

verstrooid:

verstrooid bijvoeglijk naamwoord

  1. verstrooid (verspreid)
    scattered

Vertaal Matrix voor verstrooid:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
scattered verspreid; verstrooid blindelings; in het wilde weg; lukraak

Verwante woorden van "verstrooid":


Wiktionary: verstrooid

verstrooid
adjective
  1. geestelijk afgeleid
verstrooid
adjective
  1. absent in mind
  2. inattentive







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0544 seconde
Page rendered in 1.0 seconds