Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal consequentie

Vertaal consequentie van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

consequentie:
- consequence; result; outcome; fruit
Wiktionary:
- consequentie → consequence
- consequentie → consequence, outcome, end result, success, achievement, sequel, corollary, aftermath, effect, consistency, consequent, conclusion

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor consequentie (Nederlands) in het Engels

consequentie:

consequentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de consequentie (gevolg; voortvloeisel; uitvloeisel)
the consequence; the result; the outcome
– a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon ¹
- consequence [the ~] zelfstandig naamwoord
  - his decision had depressing consequences for business¹
- result [the ~] zelfstandig naamwoord
- outcome [the ~] zelfstandig naamwoord
the fruit
– the consequence of some effort or action ¹
- fruit [the ~] zelfstandig naamwoord
  - he lived long enough to see the fruit of his policies¹

Vertaal Matrix voor consequentie:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
consequence	consequentie; gevolg; uitvloeisel; voortvloeisel	effect; gevolg; resultaat; uitwerking
fruit	consequentie; gevolg; uitvloeisel; voortvloeisel	fruit; ooft; vrucht
outcome	consequentie; gevolg; uitvloeisel; voortvloeisel
result	consequentie; gevolg; uitvloeisel; voortvloeisel	afloop; climax; conclusie; effect; eindsom; gevolg; gevolgtrekking; hoogtepunt; rekenopgave; rekensom; resultaat; slotsom; uitkomst
-	gevolg
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
result		voortvloeien uit

Verwante woorden van "consequentie":

consequenties

Synoniemen voor "consequentie":

gevolg

Antoniemen van "consequentie":

oorzaak

Verwante definities voor "consequentie":

wat eruit voortkomt²
- de consequentie van teveel drinken is een kater²

Wiktionary: consequentie

consequentie

noun

een noodzakelijk gevolg
- consequentie → consequence

consequentie

noun

that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause
- consequence → consequentie; gevolg

Cross Translation:

From	To	Via
• consequentie	→ consequence	↔ Konsequenz — Auswirkung einer Handlung, Folge
• consequentie	→ outcome; end result; success; achievement; consequence; sequel; corollary; aftermath; effect; consistency	↔ aboutissement — Action d’aboutir.
• consequentie	→ consequence; consequent; conclusion	↔ conséquence — suite qu’une action ou un évènement peut avoir.