Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. golven:
  2. golf:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor golven (Nederlands) in het Engels

golven:

golven werkwoord (golf, golft, golfde, golfden, gegolfd)

  1. golven (deinen)
    to wobble
    – move sideways or in an unsteady way 1
    • wobble werkwoord (wobbles, wobbled, wobbling)
    to heave
    – rise and move, as in waves or billows 1
    • heave werkwoord (heaves, hove, heaving)
    to roll
    – move in a wavy pattern or with a rising and falling motion 1
    • roll werkwoord (rolls, rolled, rolling)
      • the waves rolled towards the beach1
  2. golven (golvend bewegen)
    to wave; to undulate; to gush; to flow
    • wave werkwoord (waves, waved, waving)
    • undulate werkwoord (undulates, undulated, undulating)
    • gush werkwoord (gushes, gushed, gushing)
    • flow werkwoord (flows, flowed, flowing)

Conjugations for golven:

o.t.t.
  1. golf
  2. golft
  3. golft
  4. golven
  5. golven
  6. golven
o.v.t.
  1. golfde
  2. golfde
  3. golfde
  4. golfden
  5. golfden
  6. golfden
v.t.t.
  1. ben gegolfd
  2. bent gegolfd
  3. is gegolfd
  4. zijn gegolfd
  5. zijn gegolfd
  6. zijn gegolfd
v.v.t.
  1. was gegolfd
  2. was gegolfd
  3. was gegolfd
  4. waren gegolfd
  5. waren gegolfd
  6. waren gegolfd
o.t.t.t.
  1. zal golven
  2. zult golven
  3. zal golven
  4. zullen golven
  5. zullen golven
  6. zullen golven
o.v.t.t.
  1. zou golven
  2. zou golven
  3. zou golven
  4. zouden golven
  5. zouden golven
  6. zouden golven
diversen
  1. golf!
  2. golft!
  3. gegolfd
  4. golvend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

golven [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

  1. de golven
    the waves
    • waves [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor golven:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flow drukte; gedrang; stroom; stroomdimensielid; teveel aan bezigheden; toeloop; toevloed
roll broodje; haspel; kadetje; kleine punt; klos; puntje; spoel; tonneau; werktuig om garen te winden; winder; winding
wave golf; golfbeweging; golflijn; golving; ondulatie; undulatie
waves golven golf; golfbeweging; golflijn; golving; ondulatie; undulatie
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flow golven; golvend bewegen gulpen; gutsen; in stromen neerstorten; lopen; stromen; vloeien; voortvloeien uit
gush golven; golvend bewegen gulpen; gutsen; in stralen lopen; in stromen neerstorten; spuiten; uitspuiten; vloeien
heave deinen; golven eruit halen; heffen; hieuwen; hieven; hijsen; kokhalzen; lichten; met een spil omhoogwerken; met een takel ophijsen; naar boven tillen; omhoog brengen; omhoog heffen; omhoogheffen; opheffen; optillen; smijten; takelen; te voorschijn trekken; tillen
roll deinen; golven draaien; heen en weer zwaaien; kantelen; rollen; ronddraaien; roteren; schommelen; slingeren; verrollen; wentelen; wiebelen; wiegen
undulate golven; golvend bewegen
wave golven; golvend bewegen fladderen; met de hand groeten; wapperen; wuiven; zwaaien
wobble deinen; golven wiebelen; wiegelen

Verwante woorden van "golven":


Wiktionary: golven

golven
verb
  1. move vertically at surface of water
  2. -

Cross Translation:
FromToVia
golven undulate; wave; corrugate; surge onduler — Avoir un mouvement d’ondulation lent, mais sensible.

golf:

golf [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de golf (roller; breker)
    the breaker
    • breaker [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. de golf (golving; undulatie; ondulatie; golfbeweging; golflijn)
    the undulation; the wave; the waving; the waves
    • undulation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • wave [the ~] zelfstandig naamwoord
    • waving [the ~] zelfstandig naamwoord
    • waves [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. de golf (vloedgolf)
    the tidal wave

golf [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de golf
    the gulf
    • gulf [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor golf:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
breaker breker; golf; roller schender
gulf golf afgrond; grondeloze diepte
tidal wave golf; vloedgolf getijgolf
undulation golf; golfbeweging; golflijn; golving; ondulatie; undulatie
wave golf; golfbeweging; golflijn; golving; ondulatie; undulatie
waves golf; golfbeweging; golflijn; golving; ondulatie; undulatie golven
waving golf; golfbeweging; golflijn; golving; ondulatie; undulatie golving
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wave fladderen; golven; golvend bewegen; met de hand groeten; wapperen; wuiven; zwaaien

Verwante woorden van "golf":


Verwante definities voor "golf":

  1. grote inham aan de kust2
    • de Golf van Mexico2
  2. het op en neergaan van water of geluid2
    • er waren hoge golven op zee2

Wiktionary: golf

golf
noun
  1. geography
  2. ball game
  3. archaic: ocean wave
  4. oceanography: crest of ocean water resulting from tidal forces
  5. moving disturbance, undulation
  6. moving disturbance in a field
  7. shape which alternatingly curves in opposite directions
  8. sudden unusually large amount of something

Cross Translation:
FromToVia
golf wave WellePhysik: Erhebung von Wasser; Woge
golf golf golf — golf|fr Jeu en deux camps sur un vaste terrain, accidenté et gazonner, qui consister à lancer d’un point de départ fixe une balle dans un trou au moyen de crosses.
golf wave onde — Eau de..., qui se déplace faisant des rides. (Sens général)
golf wave vague — Masse d’eau agitée

Verwante vertalingen van golven