Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. kordaatheid:
  2. kordaat:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor kordaatheid (Nederlands) in het Engels

kordaatheid:

kordaatheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de kordaatheid (fermheid)
    the firmness; the resolution

Vertaal Matrix voor kordaatheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
firmness fermheid; kordaatheid beslistheid; betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; gewisheid; hechtheid; soliditeit; stabiliteit; standvastigheid; stelligheid; stevigheid; vastberadenheid; vastheid; vastigheid; zekerheid
resolution fermheid; kordaatheid antwoord; beslistheid; gedecideerdheid; oplossing; pertinentie; resolutie; standvastigheid; stelligheid; uitkomst; vastberadenheid; vastbeslotenheid

Verwante woorden van "kordaatheid":


kordaatheid vorm van kordaat:

kordaat bijvoeglijk naamwoord

  1. kordaat (ferm; standvastig)
    decisive; resolute; firm; unshakable
  2. kordaat (krachtig; beslist; doortastend; ferm; krachtdadig)
    resolute; brisk; courageous; firm; bold
  3. kordaat (gedecideerd; beslist; vastberaden; besluitvaardig; resoluut)
    determined; decided; decisive; resolute

Vertaal Matrix voor kordaat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bold branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij
firm bedrijf; coöperatie; firma; handelsbedrijf; handelsfirma; handelshuis; maatschap; maatschappij; onderneming; vennootschap; zaak
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bold beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig brutaal; dapper; heldhaftig; heroïsch; hondsbrutaal; kloek; koen; kranig; manhaftig; manmoedig; moedig; niet beschroomd; onbeducht; onbeschroomd; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stout; stoutmoedig; vermetel; vet; vrijmoedig; vrijpostig
brisk beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig alert; blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; oplettend; rap; snel; tierig; uitgeslapen; vlot; vlug; vrolijk; wakker
courageous beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; manhaftig; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig
decided beslist; besluitvaardig; gedecideerd; kordaat; resoluut; vastberaden
decisive beslist; besluitvaardig; ferm; gedecideerd; kordaat; resoluut; standvastig; vastberaden beslissend; daadkrachtig; doorslaggevend; dynamisch; energiek
determined beslist; besluitvaardig; gedecideerd; kordaat; resoluut; vastberaden bepaald; bestand tegen; bestendig; een zekere; opgewassen tegen; vastbesloten
resolute beslist; besluitvaardig; doortastend; ferm; gedecideerd; kordaat; krachtdadig; krachtig; resoluut; standvastig; vastberaden vastbesloten
unshakable ferm; kordaat; standvastig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
firm beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig; standvastig degelijk; ferm; fiks; flink; hecht; solide; stevig; vastbesloten

Verwante woorden van "kordaat":


Wiktionary: kordaat

kordaat
adjective
  1. vastbesloten, vastberaden

Cross Translation:
FromToVia
kordaat doughty beherzt — voller Herz, Mut
kordaat resolute; determined resolut — zum Handeln bereit, entschlossen