Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. liever:
  2. lieve:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor liever (Nederlands) in het Engels

liever:

liever bijwoord

  1. liever
    rather

Vertaal Matrix voor liever:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rather liever behoorlijk; behoorlijke; erg; in hoge mate; nogal; redelijk; tamelijk; veeleer

Verwante woorden van "liever":


Wiktionary: liever

liever
adverb
  1. preferably

Cross Translation:
FromToVia
liever best le mieux — Ce qu’il y a de mieux
liever better mieux — Ce qui est meilleur.

liever vorm van lieve:

lieve bijvoeglijk naamwoord

  1. lieve (beste)
    dear
    • dear bijvoeglijk naamwoord

lieve [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. lieve (liefste; schatje; poepje; )
    the treasure; the peach; the sweetest; the sweet; the sugar; the deary; the candy
    • treasure [the ~] zelfstandig naamwoord
    • peach [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sweetest [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sweet [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sugar [the ~] zelfstandig naamwoord
    • deary [the ~] zelfstandig naamwoord
    • candy [the ~] zelfstandig naamwoord
    the sweetheart; the sweetie
    – a person loved by another person 1
    the honey; the dearest; the beloved; the dear; the love
    – a beloved person; used as terms of endearment 1
    • honey [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dearest [the ~] zelfstandig naamwoord
    • beloved [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dear [the ~] zelfstandig naamwoord
    • love [the ~] zelfstandig naamwoord
    the darling
    – a special loved one 1
    • darling [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor lieve:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beloved beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes beminde; geliefd persoon; geliefde; geprefereerde; hartje; liefje; liefste; oogappel; schat; snoes; uitverkorene; verkozene; vriendin
candy beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes kandij; lekkers; snoep; snoepgoed; snoepjes; suikergoed; suikerwerk; zoetigheid
darling beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes beminde; dot; engel; engeltje; favoriet; geliefde; gunsteling; hartekind; hartje; kindlief; lief persoon; liefje; liefste; lieveling; lievelingetje; lieverd; poepje; schat; schatje; schattig kind; scheetje; snoepje; snoes; troetel; troeteltje; vriendin
dear beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes dot; engel; engeltje; geliefd persoon; lief persoon; liefje; lieveling; lieverd; oogappel; poepje; schatje; schattig kind; scheetje; snoepje; snoes
dearest beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes beminde; geliefde; hartje; kindlief; liefje; liefste; schat; snoes; vriendin
deary beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes beminde; geliefde; hartje; liefje; liefste; schat; snoes; vriendin
honey beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes bijenhoning; honing
love beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes beminde; geliefde; genegenheid; innigheid; kindlief; liefde; liefje; liefste; lieveling; lieverd; schat; schatje; snoepje; snoes; vriendin
peach beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes dot; hartekind; hartje; liefje; perzik; poepje; schatje; schattig kind; scheetje; troeteltje
sugar beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes suiker
sweet beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes dot; lekkers; liefje; poepje; schatje; schattig kind; scheetje; snoepgoed; snoepjes; zoetigheid
sweetest beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes
sweetheart beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes aanbidder; beminde; geliefde; hartje; kindlief; liefhebber; liefje; liefste; minnaar; schat; schatteboutje; snoes; vriendin; vrijer
sweetie beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes dot; hartekind; hartje; lekkers; liefje; poepje; schatje; schattig kind; scheetje; snoepgoed; snoepjes; troeteltje; zoetigheid
treasure beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes schat
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
candy konfijten; versuikeren; zoeten; zoetmaken
love aanstaan; behagen; beminnen; bevallen; de liefde bedrijven; gelieven; houden van; liefhebben; liefkozen; minnekozen; minnen; plezieren; vrijen
peach aanbrengen; aangeven; klikken; uitbrengen; verklappen; verklikken; verlinken; verraden
sugar met suiker doordrenken; zoeten; zoetmaken
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beloved bemind; bevallig; dierbaar; dierbare; geliefd; geliefde; lief; toegenegen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dear beste; lieve allerliefst; bemind; bevallig; dierbaar; dierbare; dottig; enig; favoriete; geliefd; geliefde; geselecteerd; lief; lievelings; schattig; snoezig; toegenegen; verkoren; vertederend
sweet aanbiddelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; aimabel; allerliefst; begeerenswaardig; bekoorlijk; bemind; bevallig; charmant; dierbaar; dierbare; dottig; enig; geliefd; geliefde; lief; liefelijk; lieflijk; lieftallig; prettig; schattig; snoeperig; snoezig; toegenegen; verrukkelijk; vertederend; zoet; zoetsmakend
sweetest alleraardigst; allerliefst; bekoorlijk; charmant

Verwante woorden van "lieve":


Wiktionary: lieve

lieve
adjective
  1. a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
  2. an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
noun
  1. person who is dear to one