Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal overledene

Vertaal overledene van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

overledene:
- deceased; dead person
overleden:
- deceased; passed away; dead; expired; late; no more; gone
Wiktionary:
- overledene → deceased
- overledene → deceased
- overleden → deceased, defunct, dead

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor overledene (Nederlands) in het Engels

overledene:

overledene [de ~] zelfstandig naamwoord

de overledene (dode; gestorvene)
the deceased; the dead person
- deceased [the ~] zelfstandig naamwoord
- dead person [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor overledene:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dead person	dode; gestorvene; overledene
deceased	dode; gestorvene; overledene
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
deceased		afgestorven; dood; doodgegaan; geesteloos; gestorven; heengegaan; levenloos; niet bezield; onbezield; overleden; zaliger

Verwante woorden van "overledene":

overleden

Wiktionary: overledene

overledene

noun

dead person
- deceased → overledene

Cross Translation:

From	To	Via
• overledene	→ deceased	↔ défunt — Personne décédée.

overleden:

overleden bijvoeglijk naamwoord

overleden (doodgegaan; dood; heengegaan; gestorven; afgestorven)
deceased; passed away; dead; expired; no more; gone
- deceased bijvoeglijk naamwoord
- passed away bijvoeglijk naamwoord
- dead bijvoeglijk naamwoord
- expired bijvoeglijk naamwoord
- no more bijwoord
- gone bijvoeglijk naamwoord
late
– having died recently ¹
- late bijvoeglijk naamwoord
  - her late husband¹

Vertaal Matrix voor overleden:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
deceased		dode; gestorvene; overledene
expired		verlopen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
deceased	afgestorven; dood; doodgegaan; gestorven; heengegaan; overleden	dood; geesteloos; levenloos; niet bezield; onbezield; zaliger
expired	afgestorven; dood; doodgegaan; gestorven; heengegaan; overleden	beëindigd; verlopen; verstreken; vervallen; voorbij
gone	afgestorven; dood; doodgegaan; gestorven; heengegaan; overleden	foetsie; kwijt; verdwenen; weg
late		ex; geweest; gewezen; toenmalig; voorheen; voormalig; voormalige; vorige; vroeger; vroegere
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
no more	afgestorven; dood; doodgegaan; gestorven; heengegaan; overleden	niet meer
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dead	afgestorven; dood; doodgegaan; gestorven; heengegaan; overleden	dood; geesteloos; levenloos; niet bezield; onbezield
late	afgestorven; dood; doodgegaan; gestorven; heengegaan; overleden	laat; vertraagd
passed away	afgestorven; dood; doodgegaan; gestorven; heengegaan; overleden	dood; geesteloos; levenloos; niet bezield; onbezield

Verwante woorden van "overleden":

overledene

Wiktionary: overleden

overleden

adjective

gestorven, doodgegaan
- overleden → deceased; defunct

overleden

adjective

no longer alive
- deceased; dead → overleden; dood; dode; gestorven

Verwante vertalingen van overledene

mis voor een overledene

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University