Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal verheffend

Vertaal verheffend van Nederlands naar Engels

Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. verheffend:
  2. verheffen:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor verheffend (Nederlands) in het Engels

verheffend:

verheffend bijvoeglijk naamwoord

  1. verheffend (geestverheffend)
    mind-enhancing; elevating; uplifting; exalting
  2. verheffend (stichtelijk)
    edifying
  3. verheffend (klimmend; toenemend; stijgend; )
    increasing; rising; mounting; climbing; going up; on the increase

Vertaal Matrix voor verheffend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
climbing opklimmen; stijgen
going up klimmen; omhoogkomen; opstijgen; stijgen; stijging
increasing aangroei; aanwas; uitdijen; uitdijing
mounting filmmontage; kader; lijst; montage; montering; omlijsting; raam; rand; scheepsaffuit; zetsels; zetten; zetwerk
rising aangroei; aanwas; aanwassen; aanzwellen; klimmen; omhoog komen; omhoogkomen; opstijgen; rijzing; stijgen; stijging; uitdijen; uitdijing; verrijzing; wassen; zwellen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
edifying stichtelijk; verheffend
exalting geestverheffend; verheffend
increasing klimmend; omhooggaand; oplopend; rijzend; stijgend; toenemend; verheffend in toenemende mate; meer en meer; oprijzend; toenemend
rising klimmend; omhooggaand; oplopend; rijzend; stijgend; toenemend; verheffend oprijzend
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
climbing klimmend; omhooggaand; oplopend; rijzend; stijgend; toenemend; verheffend oprijzend
elevating geestverheffend; verheffend
going up klimmend; omhooggaand; oplopend; rijzend; stijgend; toenemend; verheffend
mind-enhancing geestverheffend; verheffend
mounting klimmend; omhooggaand; oplopend; rijzend; stijgend; toenemend; verheffend oprijzend
on the increase klimmend; omhooggaand; oplopend; rijzend; stijgend; toenemend; verheffend oprijzend
uplifting geestverheffend; verheffend hartverblijdend; hartverheffend; hartverkwikkend; hartverwarmend; opmonterend

Wiktionary: verheffend

Cross Translation:
FromToVia
• verheffend → edifying ↔ édifiant — Qui édifier, qui porte à la vertu, à la piété par l’exemple ou par le discours.

verheffend vorm van verheffen:

verheffen werkwoord (verhef, verheft, verhief, verhieven, verheven)

  1. verheffen (opstaan; gaan staan; omhoogkomen)
    to rise
    • rise werkwoord (rises, rose, rising)

Conjugations for verheffen:

o.t.t.
  1. verhef
  2. verheft
  3. verheft
  4. verheffen
  5. verheffen
  6. verheffen
o.v.t.
  1. verhief
  2. verhief
  3. verhief
  4. verhieven
  5. verhieven
  6. verhieven
v.t.t.
  1. heb verheven
  2. hebt verheven
  3. heeft verheven
  4. hebben verheven
  5. hebben verheven
  6. hebben verheven
v.v.t.
  1. had verheven
  2. had verheven
  3. had verheven
  4. hadden verheven
  5. hadden verheven
  6. hadden verheven
o.t.t.t.
  1. zal verheffen
  2. zult verheffen
  3. zal verheffen
  4. zullen verheffen
  5. zullen verheffen
  6. zullen verheffen
o.v.t.t.
  1. zou verheffen
  2. zou verheffen
  3. zou verheffen
  4. zouden verheffen
  5. zouden verheffen
  6. zouden verheffen
diversen
  1. verhef!
  2. verheft!
  5. verheven
  6. verheffend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

verheffen [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. verheffen (verering; eerbiedigen; aanbidden; verheerlijking; eerbied)
    the worship; the reverence; the veneration; the deference; the adoration; the respect; the regard

Vertaal Matrix voor verheffen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adoration aanbidden; eerbied; eerbiedigen; verering; verheerlijking; verheffen aanbidding
deference aanbidden; eerbied; eerbiedigen; verering; verheerlijking; verheffen achting; eerbied; ere; ontzag; respect
regard aanbidden; eerbied; eerbiedigen; verering; verheerlijking; verheffen achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; ontzag; respect; waardering
respect aanbidden; eerbied; eerbiedigen; verering; verheerlijking; verheffen achting; bewondering; eerbied; eerbiediging; ere; hoogachting; ontzag; ontzien; respect; waardering
reverence aanbidden; eerbied; eerbiedigen; verering; verheerlijking; verheffen
rise aangroei; aangroeiing; aanwas; aanwinst; bult; expansie; groei; groter worden; heuvel; klimmen; omhoogkomen; opstijgen; stijgen; stijging; toename; toeneming; uitbreiding; verhoging; vermedevuldigen; vermeerdering; versterking; vooruitgang; vordering
veneration aanbidden; eerbied; eerbiedigen; verering; verheerlijking; verheffen
worship aanbidden; eerbied; eerbiedigen; verering; verheerlijking; verheffen dienst; kerkviering; mis; prijzen; roemen; verheerlijken
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
regard aangaan; achten; afwegen; beschouwen; betreffen; overdenken; overwegen; raken; slaan op
respect achten; bewonderen; eerbiedigen; hoogachten; hoogschatten; houden aan; respecteren
rise gaan staan; omhoogkomen; opstaan; verheffen aangroeien; aanwassen; aanwinnen; aanzwellen; bevorderd worden; de hoogte ingaan; gaan staan; gedijen; groeien; groot worden; groter worden; hoger worden; hogerop komen; in de lucht omhoogstijgen; naar boven gaan; omhoog komen; omhoog rijzen; omhooggaan; omhoogkomen; omhoogrijzen; omhoogstijgen; opborrelen; opgroeien; opstaan; opstijgen; opvliegen; opwellen; opzetten; rijzen; stijgen; toenemen; uitrijzen; uittorenen; vermeerderen; zich opwerken
worship aanbidden; adoreren; bidden tot; verafgoden

Wiktionary: verheffen

verheffen
verb
  1. to lift, raise etc. physically
  2. to lift spiritually
Cross Translation:
FromToVia
• verheffen → wake; lever; lift; raise; elevate; heave; hoist ↔ lever — Faire qu’une chose être plus haut qu’elle n’était.
• verheffen → raise; rise; arouse ↔ soulever — lever à une faible hauteur.
• verheffen → lever; lift; raise; elevate; heighten; heave; hoist; breed; keep; rear; farm ↔ élever — Traductions à trier suivant le sens







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0496 seconde
Page rendered in 1.0 seconds