Volmaaktheid in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

volmaaktheid:
- perfection
volmaakt:
- ideal; perfect; excellent; thorough; consummate; first-rate; tiptop; superb; flawless
Wiktionary:
- volmaaktheid → ideality
- volmaakt → perfect
- volmaakt → ideal, holy
- volmaakt → absolute, stark, perfect, impeccable

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor volmaaktheid (Nederlands) in het Engels

volmaaktheid:

volmaaktheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de volmaaktheid (perfectie; volkomenheid)
the perfection
- perfection [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor volmaaktheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
perfection	perfectie; volkomenheid; volmaaktheid	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid

Verwante woorden van "volmaaktheid":

volmaaktheden, volmaakt

Wiktionary: volmaaktheid

volmaaktheid

noun

de volmaaktheid
- volmaaktheid → ideality

volmaakt:

volmaakt bijvoeglijk naamwoord

volmaakt (perfect; ideaal)
ideal; perfect; excellent; thorough; consummate; first-rate; tiptop; superb
- ideal bijvoeglijk naamwoord
- perfect bijvoeglijk naamwoord
- excellent bijvoeglijk naamwoord
- thorough bijvoeglijk naamwoord
- consummate bijvoeglijk naamwoord
- first-rate bijvoeglijk naamwoord
- tiptop bijvoeglijk naamwoord
- superb bijvoeglijk naamwoord
volmaakt (uitstekend; uitmuntend; voortreffelijk; perfect; patent)
excellent; perfect; first-rate; consummate; superb; tiptop
- excellent bijvoeglijk naamwoord
- perfect bijvoeglijk naamwoord
- first-rate bijvoeglijk naamwoord
- consummate bijvoeglijk naamwoord
- superb bijvoeglijk naamwoord
- tiptop bijvoeglijk naamwoord
volmaakt (perfect; foutloos)
flawless; perfect
- flawless bijvoeglijk naamwoord
- perfect bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor volmaakt:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
perfect		afmaken; bijschaven; completeren; perfectioneren; vervolledigen; vervolmaken; volledig maken; voltooien
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
consummate	ideaal; patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen
excellent	ideaal; patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk	briljant; excellent; fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; heerlijk; hoogwaardig; ingoed; kostelijk; opperbest; perfect; prima; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; voortreffelijk
flawless	foutloos; perfect; volmaakt	feilloos; foutloos; gaaf; loepzuiver; onaangetast; puntgaaf; zuiver
ideal	ideaal; perfect; volmaakt	denkbeeldig; ideëel
perfect	foutloos; ideaal; patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk	briljant; correct; degelijk; diepgaand; diepgravend; eersteklas; eersterangs; excellent; gaaf; grondig; helemaal; hoogwaardig; keurig; niet oppervlakkig; onaangetast; onberispelijk; onbesproken; perfect; perfekt; prima; puik; puntgaaf; subliem; superbe; top; tot de beste klasse behorend; totaal; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; volkomen; volleerd; voortreffelijk
superb	ideaal; patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk	briljant; excellent; heerlijk; hoogwaardig; kostelijk; perfect; prima; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; voortreffelijk
thorough	ideaal; perfect; volmaakt	absoluut; degelijk; diepgaand; diepgravend; fundamenteel; gefundeerd; grondig; helemaal; in het geheel; ingrijpend; niet oppervlakkig; onderbouwd; totaal; volkomen; volleerd; wezenlijk; zorgvuldig
tiptop	ideaal; patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk	briljant; excellent; hoogwaardig; perfect; prima; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; voortreffelijk
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
first-rate	ideaal; patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk	briljant; eersteklas; eersterangs; excellent; fantastisch; fenomenaal; gelikt; geweldig; groots; hoogwaardig; perfect; picobello; piekfijn; prima; puik; subliem; superbe; tiptop; top; tot de beste klasse behorend; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; voortreffelijk

Verwante woorden van "volmaakt":

volmaaktheid, volmaakter, volmaaktere, volmaaktst, volmaaktste

Wiktionary: volmaakt

volmaakt

adverb

zonder enig gebrek
- volmaakt → perfect

volmaakt

adjective

being perfect
- ideal → perfect; volmaakt; ideaal
flawless
- holy → volmaakt; perfect; foutloos; heilig

Cross Translation:

From	To	Via
• volmaakt	→ absolute; stark; perfect; impeccable	↔ parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.

Remove Ads

Vertaal volmaaktheid van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor volmaaktheid (Nederlands) in het Engels

volmaaktheid:

volmaaktheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de volmaaktheid (perfectie; volkomenheid)

Vertaal Matrix voor volmaaktheid:

Verwante woorden van "volmaaktheid":

Wiktionary: volmaaktheid

volmaakt:

volmaakt bijvoeglijk naamwoord

volmaakt (perfect; ideaal)

volmaakt (uitstekend; uitmuntend; voortreffelijk; perfect; patent)

volmaakt (perfect; foutloos)

Vertaal Matrix voor volmaakt:

Verwante woorden van "volmaakt":

Wiktionary: volmaakt