Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Zoek: dimensie

Nederlandse en Spaanse zoekresultaten voor: dimensie

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

dimensie:
- dimensión; tamaño; talla; formato; medida; proporción; volumen; extensión
Wiktionary:
- dimensie → dimensión
- dimensie → dimensión, estatura, talla, medida, extensión, tamaño

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor dimensie (Nederlands) in het Spaans

dimensie:

dimensie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de dimensie (grootte; mate; omvang; maat; afmeting; formaat)

– afmeting ¹
la dimensión; el tamaño; la talla; el formato; la medida; la proporción; el volumen; la extensión
- dimensión [la ~] zelfstandig naamwoord
- tamaño [el ~] zelfstandig naamwoord
- talla [la ~] zelfstandig naamwoord
- formato [el ~] zelfstandig naamwoord
- medida [la ~] zelfstandig naamwoord
- proporción [la ~] zelfstandig naamwoord
- volumen [el ~] zelfstandig naamwoord
- extensión [la ~] zelfstandig naamwoord
de dimensie
la dimensión
- dimensión [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dimensie:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dimensión	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	afmeting; maat
extensión	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	ampelheid; bestandsextensie; doortrekking; extensie; gebied; oprekken; spreiding; toevoeging; toevoegsel; uitbreiding; uitgebreidheid; uitgestrektheid; uitlegging; uitspreiding; uitvoerigheid; verbreiding
formato	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	bestandsindeling; boekvorm; gegevensindeling; opmaak
medida	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	afkondiging; afmeting; decreet; graad; gradatie; kwantiteit; maat; maateenheid; maatregel; mate; schikking; uitvaardiging; voorziening
proporción	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	evenredigheid; juiste proportie; proportie; verhouding
talla	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	afmeting; bouwsel; bouwwerk; figuur; gebouw; gedaante; gestalte; lichaamslengte; lichaamspostuur; maat; pand; postuur; uiterlijk; vorm
tamaño	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	aanzien; afmeting; band; boekdeel; capaciteit; deel; exterieur; gedaante; geluidsniveau; inhoudsruimte; maat; omvang; schim; volume
volumen	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	band; boekdeel; capaciteit; deel; geluidsniveau; grootte in de ruimte; inhoud; inhoudsruimte; toonsterkte; volume

Verwante woorden van "dimensie":

dimensies

Verwante definities voor "dimensie":

afmeting¹
- de doos heeft drie dimensies: lengte, breedte en hoogte¹

Wiktionary: dimensie

dimensie

noun

afmeting in een bepaalde richting
- dimensie → dimensión
parameter van een wiskundige ruimte
- dimensie → dimensión
categorie waarin een fysische grootheid valt
- dimensie → dimensión

Cross Translation:

From	To	Via
• dimensie	→ dimensión	↔ dimension — measure of spatial extent
• dimensie	→ estatura; talla; medida; dimensión; extensión; tamaño	↔ taille — coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

¹Muiswerk Woordenboek