Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. duchtig:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor duchtig (Nederlands) in het Spaans

duchtig:

duchtig bijvoeglijk naamwoord

  1. duchtig (danig; behoorlijk)
    notable; considerable; bastante

Vertaal Matrix voor duchtig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bastante aardig wat
notable notabel; notabele
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bastante behoorlijk; danig; duchtig aanmerkelijk; aanzienlijk; basta; beduidend; behoorlijk; behoorlijke; bevredigend; enigermate; enigszins; enorm; flink; fors; genoeg; genoegzaam; iets; ietwat; menig; nogal; nogal wat; redelijk; redelijke; stoer; sufficiënt; tamelijk; tamelijk veel; tamelijke; toereikend; voldoende; vrij veel; vrij wat
considerable behoorlijk; danig; duchtig aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; beslist; besluitvaardig; betrekkelijk; enorm; ferm; fiks; flink; fors; gedecideerd; kordaat; noemenswaardige; nogal; nogal wat; redelijk; relatief; resoluut; stevig; substantieel; tamelijk; tamelijk veel; vastberaden; vrij veel; vrij wat
notable behoorlijk; danig; duchtig aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; befaamd; behoorlijk; beslist; besluitvaardig; dapper; deftig; eerbiedwekkend; enorm; fier; flink; fors; frappant; geacht; gedecideerd; gedistingeerd; heldhaftig; heroïsch; hooggeplaatst; hooggezeten; in het oog lopend; in het oog springend; indrukwekkend; kloek; kordaat; majestueus; moedig; nobel; noemenswaardig; onverschrokken; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; prominent; resoluut; royaal; saillant; statig; stoer; stout; stoutmoedig; toepasselijk; treffend; trots; vastberaden; vermeldenswaard; vermeldenswaardig; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam; vorstelijk

Verwante woorden van "duchtig":

  • duchtiger, duchtigere, duchtige

Wiktionary: duchtig


Cross Translation:
FromToVia
duchtig capaz; apto; competente tüchtig — zu etwas geeignet, in der Lage
duchtig austero austère — Qui est rigoureux pour le corps et qui mortifier les sens et l’esprit. — note Se dit surtout des doctrines et des pratiques religieux.
duchtig inclemente; severo; adusto sévère — Qui est rigide, sans indulgence.