Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- terugschrikken voor:
-
Wiktionary:
- terugschrikken voor → temer
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor terugschrikken voor (Nederlands) in het Spaans
terugschrikken voor:
terugschrikken voor werkwoord (schrik terug voor, schrikt terug voor, schrok terug voor, schrokken terug voor, terugeschrokken voor)
-
terugschrikken voor
temer; tener miedo; acobardarse por; arredrarse ante-
temer werkwoord
-
tener miedo werkwoord
-
acobardarse por werkwoord
-
arredrarse ante werkwoord
-
Conjugations for terugschrikken voor:
o.t.t.
- schrik terug voor
- schrikt terug voor
- schrikt terug voor
- schrikken terug voor
- schrikken terug voor
- schrikken terug voor
o.v.t.
- schrok terug voor
- schrok terug voor
- schrok terug voor
- schrokken terug voor
- schrokken terug voor
- schrokken terug voor
v.t.t.
- ben terugeschrokken voor
- bent terugeschrokken voor
- is terugeschrokken voor
- zijn terugeschrokken voor
- zijn terugeschrokken voor
- zijn terugeschrokken voor
v.v.t.
- was terugeschrokken voor
- was terugeschrokken voor
- was terugeschrokken voor
- waren terugeschrokken voor
- waren terugeschrokken voor
- waren terugeschrokken voor
o.t.t.t.
- zal terugschrikken voor
- zult terugschrikken voor
- zal terugschrikken voor
- zullen terugschrikken voor
- zullen terugschrikken voor
- zullen terugschrikken voor
o.v.t.t.
- zou terugschrikken voor
- zou terugschrikken voor
- zou terugschrikken voor
- zouden terugschrikken voor
- zouden terugschrikken voor
- zouden terugschrikken voor
diversen
- schrik terug voor!
- schrikt terug voor!
- terugeschrokken voor
- terugschrikkend voor
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor terugschrikken voor:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| acobardarse por | terugschrikken voor | beducht zijn; bezorgd wezen; duchten; in zorg zijn |
| arredrarse ante | terugschrikken voor | bezorgd wezen; duchten; ertegen opzien; in zorg zijn; opzien tegen; tegen iets opkijken |
| temer | terugschrikken voor | angst hebben; bang zijn; bezorgd wezen; duchten; in zorg zijn; vrees koesteren; vrezen |
| tener miedo | terugschrikken voor | angst hebben; bang zijn; beducht zijn; bezorgd wezen; duchten; in zorg zijn; vrees koesteren; vrezen |
Wiktionary: terugschrikken voor
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • terugschrikken voor | → temer | ↔ craindre — Envisager quelqu’un ou quelque chose comme nuisible ou dangereux. |
| • terugschrikken voor | → temer | ↔ redouter — Craindre fort. |