Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal berekend

Vertaal berekend van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

berekend:
- calculador
berekenen:
- estimar; presupuestar en; contar; calcular; computar
Wiktionary:
- berekend → poder
- berekenen → calcular
- berekenen → calcular, ocurrírsele, computar, contar

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor berekend (Nederlands) in het Spaans

berekend:

berekend bijvoeglijk naamwoord

berekend (steeds op voordeel uit)
calculador
- calculador bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor berekend:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calculador		calculator; rekenaar; rekenmachine; rekentuig; telmachine
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calculador	berekend; steeds op voordeel uit	arglistig; berekenend; doortrapt; gehaaid; geraffineerd; geslepen; gewiekst; juist; kloppend; leep; link; listig; precies; slinks; sluw; uitgerekend; waar

Wiktionary: berekend

berekend

adjective

iets dat gemaakt werd na berekeningen
- berekend → poder

berekend vorm van berekenen:

berekenen werkwoord (bereken, berekent, berekende, berekenden, berekend)

berekenen (schatten; ramen)
estimar; presupuestar en
- estimar werkwoord
- presupuestar en werkwoord
berekenen (begroten)
contar; estimar; calcular; computar
- contar werkwoord
- estimar werkwoord
- calcular werkwoord
- computar werkwoord
berekenen (uitrekenen; becijferen; uitwerken; calculeren)
calcular
- calcular werkwoord

Conjugations for berekenen:

o.t.t.

bereken
berekent
berekent
berekenen
berekenen
berekenen

o.v.t.

berekende
berekende
berekende
berekenden
berekenden
berekenden

v.t.t.

heb berekend
hebt berekend
heeft berekend
hebben berekend
hebben berekend
hebben berekend

v.v.t.

had berekend
had berekend
had berekend
hadden berekend
hadden berekend
hadden berekend

o.t.t.t.

zal berekenen
zult berekenen
zal berekenen
zullen berekenen
zullen berekenen
zullen berekenen

o.v.t.t.

zou berekenen
zou berekenen
zou berekenen
zouden berekenen
zouden berekenen
zouden berekenen

diversen

bereken!
berekent!
berekend
berekenend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor berekenen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calcular	becijferen; begroten; berekenen; calculeren; uitrekenen; uitwerken	afwegen; bepalen; controleren; inschatten; nagaan; nakijken; rekenen; schatten
computar	begroten; berekenen
contar	begroten; berekenen	aftellen; babbelen; beschrijven; erbij optellen; erbij rekenen; erbij tellen; geld afpassen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; mededelen; meeberekenen; meerekenen; meetellen; passen; praten; rekenen; snateren; spreken; tellen; toevoegen; uiteenzetten; verhaal vertellen; verhalen; vertellen; wauwelen; zeggen; zwammen
estimar	begroten; berekenen; ramen; schatten	adviseren; afwegen; appreciëren; begroten; bepalen; beramen; gissen; gissing maken; iets aanraden; ingeven; inschatten; op prijs stellen; overdenken; overwegen; prijzen; raden; ramen; schatten; suggereren; taxeren; van een prijs voorzien; waarderen
presupuestar en	berekenen; ramen; schatten
-	uitrekenen

Synoniemen voor "berekenen":

becijferen; uitrekenen

Verwante definities voor "berekenen":

iets aan de weet komen door te rekenen¹
- heb je berekend hoe duur onze reis wordt?¹
het laten betalen¹
- Ahmed berekende mij alle kosten¹

Wiktionary: berekenen

berekenen

verb

door rekenen iets bepalen
- berekenen → calcular

Cross Translation:

From	To	Via
• berekenen	→ calcular	↔ calculate — (transitive) to determine value
• berekenen	→ ocurrírsele	↔ figure — to solve a problem
• berekenen	→ calcular; computar; contar	↔ calculer — déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
• berekenen	→ contar; calcular; computar	↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.

¹Muiswerk Woordenboek