Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal billijken

Vertaal billijken van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

billijken:
- aceptar; aprobar; admitir; consentir
Wiktionary:
- billijken → aprobar, excusar, disculpar, perdonar

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor billijken (Nederlands) in het Spaans

billijken:

billijken werkwoord (billijk, billijkt, billijkte, billijkten, gebillijkt)

billijken (goedkeuren)
aceptar; aprobar; admitir; consentir
- aceptar werkwoord
- aprobar werkwoord
- admitir werkwoord
- consentir werkwoord

Conjugations for billijken:

o.t.t.

billijk
billijkt
billijkt
billijken
billijken
billijken

o.v.t.

billijkte
billijkte
billijkte
billijkten
billijkten
billijkten

v.t.t.

heb gebillijkt
hebt gebillijkt
heeft gebillijkt
hebben gebillijkt
hebben gebillijkt
hebben gebillijkt

v.v.t.

had gebillijkt
had gebillijkt
had gebillijkt
hadden gebillijkt
hadden gebillijkt
hadden gebillijkt

o.t.t.t.

zal billijken
zult billijken
zal billijken
zullen billijken
zullen billijken
zullen billijken

o.v.t.t.

zou billijken
zou billijken
zou billijken
zouden billijken
zouden billijken
zouden billijken

diversen

billijk!
billijkt!
gebillijkt
billijkend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor billijken:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aprobar		instemmen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aceptar	billijken; goedkeuren	aannemen; aanvaarden; accepteren; adopteren; in ontvangst nemen; inwilligen; krijgen; ontvangen; opstrijken; toestaan; vergunnen; voor lief nemen; zich laten gevallen
admitir	billijken; goedkeuren	afrekenen; beamen; bekennen; belonen; betalen; bevestigen; bezoldigen; binnen laten; binnenlaten; dokken; dulden; gedogen; gunnen; gunst verlenen; honoreren; iets als lof zeggen; iets toekennen; inlaten; inwilligen; laten; naarbinnen laten; nageven; onderschrijven; permitteren; salariëren; staven; toebedelen; toegang verschaffen; toekennen; toelaten; toestaan; toewijzen; tolereren; vergunnen; verlenen
aprobar	billijken; goedkeuren	aankopen; aanschaffen; aanstaan; akkoord gaan met; autoriseren; believen; bijvallen; erdoor komen; fiatteren; goeddunken; goedkeuren; goedvinden; halen; instemmen; kopen; pakken; permitteren; ratificeren; rugsteunen; steunen; toestaan; toestemmen in; toestemming verlenen; verkrijgen; verwerven
consentir	billijken; goedkeuren	afgeven; autoriseren; beamen; bevestigen; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; gunnen; gunst verlenen; inleveren; laten; onderschrijven; overhandigen; permitteren; staven; toekennen; toelaten; toestemming verlenen; vergunnen; verlenen; vertroetelen; verwennen

Wiktionary: billijken

Cross Translation:

From	To	Via
• billijken	→ aprobar	↔ billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
• billijken	→ aprobar	↔ approuver — tenir pour acceptable.
• billijken	→ excusar; disculpar; perdonar	↔ excuser — disculper dans une certaine mesure, présenter une personne ou une action comme moins coupable qu’elle ne sembler.