Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. gejaagdheid:
  2. gejaagd:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gejaagdheid (Nederlands) in het Spaans

gejaagdheid:


gejaagdheid vorm van gejaagd:

gejaagd bijvoeglijk naamwoord

  1. gejaagd (gehaast; gestressed; haastig; jachtig)
    apresurado; con prisa; agitado; aprisa; acuciado; nervioso; presuroso; de prisa

Vertaal Matrix voor gejaagd:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
de prisa gehaastheid; haast; haastigheid; ijl; overijling; spoed
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acuciado gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig
agitado gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig bewogen; bezet; druk; drukbezet; geagiteerd; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; hard; hardop; hectisch; heftig; joelend; levendig; luid; onbeheerst; ongedurig; onrustig; onstuimig; roerig; rusteloos; schreeuwend; turbulent; veelbewogen; verhit; woelig
apresurado gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig gauw; haastig; ijlings; in allerijl; inderhaast; onbedacht; onberaden; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; opgefokt; opgehitst; overhaast; overijld; voorbarig
aprisa gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig flitsend; gauw; haastig; hip; ijlings; rap; snel; trendy; vlot; vlug
con prisa gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig
de prisa gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig flitsend; haastend; hip; in alle haast; in allerijl; inderhaast; rap; snel; trendy; vlot; vlug
nervioso gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig dooraderd; geagiteerd; levendig; nerveus; onrustig; verhit; zenuwachtig
presuroso gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig

Verwante woorden van "gejaagd":


Wiktionary: gejaagd


Cross Translation:
FromToVia
gejaagd cuidadoso; inquieto inquiet — Qui est dans quelques troubles, dans quelques agitations d’esprit, soit par craintes, soit par irrésolutions et incertitudes.