Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gevaarlijk (Nederlands) in het Spaans

gevaarlijk:

gevaarlijk bijvoeglijk naamwoord

  1. gevaarlijk (riskant; risicovol; hachelijk)
    fraudulento; penoso; engañoso; arriesgado
  2. gevaarlijk (bedreigend)
    peligroso; amenazante; amenazador; conminatorio
  3. gevaarlijk (angstaanjagend)
    terrorífico; escalofriante; peligroso; horroroso; amenazador; espeluznante; atemorizador
  4. gevaarlijk (verraderlijk; vals)
    traidor; traicionero
  5. gevaarlijk (hachelijk; gewaagd)
    peligroso; precario; arriesgado

Vertaal Matrix voor gevaarlijk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
traidor verklapper; verlinker; verrader
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fraudulento gevaarlijk; hachelijk; risicovol; riskant bedrieglijk; frauduleus; illusoir; leugenachtig; misleidend; onregelmatig; onwetmatig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amenazador angstaanjagend; bedreigend; gevaarlijk dreigend; eng
amenazante bedreigend; gevaarlijk
arriesgado gevaarlijk; gewaagd; hachelijk; risicovol; riskant arglistig; doortrapt; gehaaid; geraffineerd; geslepen; gewiekst; leep; link; listig; loos; slinks; sluw; zoekgeraakt
atemorizador angstaanjagend; gevaarlijk
conminatorio bedreigend; gevaarlijk afkerig van; vijandelijk; vijandig
engañoso gevaarlijk; hachelijk; risicovol; riskant bedrieglijk; illusoir; leugenachtig; misleidend
escalofriante angstaanjagend; gevaarlijk afgrijselijk; afschuwelijk; akelig; angstaanjagend; barbaars; beangstigend; beestachtig; bruut; eng; griezelig; gruwelijk; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schemerig; schimmig; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; schromelijk; sinister; verschrikkelijk; vreselijk; week; wreed; zwak
espeluznante angstaanjagend; gevaarlijk afgrijselijk; afschuwelijk; akelig; angstaanjagend; barbaars; beangstigend; beestachtig; bruut; eng; griezelig; gruwelijk; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schrikbarend; schrikwekkend; sinister; verschrikkelijk; vreselijk; wreed
horroroso angstaanjagend; gevaarlijk afschrikwekkend; afschuwelijk; afschuwwekkend; afstotelijk; afstotend; afstotend voor zintuigen; barbaars; beestachtig; bliksems; bruut; gedrochtelijk; godgeklaagd; hemeltergend; ijzingwekkend; inhumaan; lelijk; misselijkmakend; misvormd; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; ten hemel schreiend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; wanstaltig; week; weerzinwekkend; wreed; zeer ergerlijk; zwak
peligroso angstaanjagend; bedreigend; gevaarlijk; gewaagd; hachelijk gehaaid; geslepen; gewiekst; leep; sluw
penoso gevaarlijk; hachelijk; risicovol; riskant akelig; benard; benauwd; beroerd; bezwaarlijk; corpulent; diepdroevig; dik; ellendig; ernstig; gevat; gezet; hachelijk; indroevig; kritiek; lastig; lastige; lijvig; met bezwaren; moeizaam; naar; penibel; pijnlijk; rouwig; scherp; scherpzinnig; schrander; slim; smartelijk; snedig; stekend; treurig; uitgeslapen; verdrietig; verdrietig makend; vlijmend; vlijmscherp; zeer doend; zorgelijk; zorgwekkend; zwaarlijvig
precario gevaarlijk; gewaagd; hachelijk benard; benauwd; delicaat; ernstig; gammel; hachelijk; krakkemikkig; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair; wankel; zorgelijk; zorgwekkend; zwak
terrorífico angstaanjagend; gevaarlijk afgrijselijk; afschuwelijk; dreigend; eng; godgeklaagd; gruwelijk; hemeltergend; ijzingwekkend; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; ten hemel schreiend; verschrikkelijk; vreselijk; zeer ergerlijk
traicionero gevaarlijk; vals; verraderlijk achterbaks; boefachtig; boosaardig; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; in het geniep; leep; listig; schurkachtig; slinks; sluw; snood; stiekem; trouweloos; uitgekookt; vals; verraderlijk
traidor gevaarlijk; vals; verraderlijk achterbaks; afvallig; geniepig; gluiperig; in het geniep; leugenachtig; snood; stiekem; trouweloos; vals; verraderlijk

Verwante woorden van "gevaarlijk":

  • gevaarlijkheid, gevaarlijker, gevaarlijkere, gevaarlijkst, gevaarlijkste, gevaarlijke

Synoniemen voor "gevaarlijk":


Antoniemen van "gevaarlijk":


Verwante definities voor "gevaarlijk":

  1. met de kans dat er iets ergs gebeurt1
    • doe niet zo gevaarlijk met dat pistool!1

Wiktionary: gevaarlijk

gevaarlijk
adjective
  1. gevaar met zich meebrengend

Cross Translation:
FromToVia
gevaarlijk peligroso dangerous — full of danger
gevaarlijk Maligno dire — evil in great degree
gevaarlijk peligroso perilous — Dangerous, full of peril
gevaarlijk peligrosamente; arriesgadamente unsafely — in an unsafe way
gevaarlijk peligroso gefährlich — mit Gefahr, Risiko verbunden
gevaarlijk peligroso dangereux — Qui met en danger (sens général)
gevaarlijk arriesgado; peligroso périlleux — Qui est dangereux, où il y a du péril.
gevaarlijk peligroso redoutable — Qui être à redouter.