Overzicht


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor kwast (Nederlands) in het Spaans

kwast:

kwast [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de kwast (dandy; pedant; fat)
    el dandi; el señorito
    • dandi [el ~] zelfstandig naamwoord
    • señorito [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. de kwast (kwibus; hansworst; gek; nar; zot)
    el chiflado; el bobo; la brocha; el bufón; la borla; el hombre fatuo; el idiota; el dandi; el pincel; el fantasmón; el fantasmones
    • chiflado [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bobo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • brocha [la ~] zelfstandig naamwoord
    • bufón [el ~] zelfstandig naamwoord
    • borla [la ~] zelfstandig naamwoord
    • hombre fatuo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • idiota [el ~] zelfstandig naamwoord
    • dandi [el ~] zelfstandig naamwoord
    • pincel [el ~] zelfstandig naamwoord
    • fantasmón [el ~] zelfstandig naamwoord
    • fantasmones [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. de kwast (knoest; knobbel)
    la hinchazón; el nudo; el bulto; el bollo; la brocha; la borla
    • hinchazón [la ~] zelfstandig naamwoord
    • nudo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bulto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bollo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • brocha [la ~] zelfstandig naamwoord
    • borla [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor kwast:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bobo gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot achterlijke; dom gansje; dom wicht; domkop; domme gans; domme koe; dommerik; domoor; druiloor; dwaas; goedzak; goeierd; idioot; joris goedbloed; kalfskop; kuiken; leeghoofdje; oen; onbenul; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; onnozele kerel; onnozole hals; risee; rund; schaap; schaapskop; schapenkop; simpele ziel; stommeling; stommerd; stommerik; sufferd; sufferdje; sukkel; sul; uil; uilskuiken
bollo knobbel; knoest; kwast bal; bluts; bobbel; bol wol; bolling; broodje; buil; bult; deuk; gezwel; harses; instulping; kadetje; kleine punt; knobbel; opgezwollen plek; opzetting; pukkel; puntje; tumor; zwelling
borla gek; hansworst; knobbel; knoest; kwast; kwibus; nar; zot
brocha gek; hansworst; knobbel; knoest; kwast; kwibus; nar; zot schilderskwast; verfkwast
bufón gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot achterlijke; boef; deugniet; dommerik; dwaas; galgenbrok; galgentronie; gek iemand; guit; hofnar; idioot; nar; olijkerd; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; paljas; rakker; schalk; simpele ziel; snaak; stinkerd
bulto knobbel; knoest; kwast baal; bobbel; bochel; bolling; buil; bult; gezwel; hobbeling; kneuswond; kneuzing; knobbel; letsel; moot; opgezwollen plek; opzetting; pak; plak; pukkel; rugzak; tranche; tumor; uitpuiling; uitstulping; zwelling
chiflado gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot dolleman; dwaas; geesteszieke; gek; idioot; krankzinnige; onnozelaar; sofvent; waanzinnige
dandi dandy; fat; gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; pedant; zot fatje; heertje; saletjonker; salonheld
fantasmones gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot
fantasmón gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot blaaskaak; bluffer; hol vat; leeg vat; opschepper; snoever; windbuil
hinchazón knobbel; knoest; kwast aangroei; aanwas; bobbel; bolling; buil; bult; declamatie; dikte; gezwollenheid; holle hoogdravendheid; kneuswond; kneuzing; letsel; opgeblazenheid; opgezetheid; opgezwollen plek; opzetting; pukkel; steenpuist; uitdijen; uitdijing; verdikking; zwelling
hombre fatuo gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot
idiota gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot achterlijke; dom gansje; dom wicht; domme gans; domme koe; druiloor; dwaas; gek; geschifte; idioot; imbeciel; kalfskop; leeghoofdje; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sufferdje; sukkel; sul; waanzinnige; zwakzinnige
nudo knobbel; knoest; kwast afdeling; departement; detachement; gewricht; schuifknoop; sectie; strik; tak; verbinding van beenderen
pincel gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot penseel; schilderspenseel; verfkwast
señorito dandy; fat; kwast; pedant fatje; heertje
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bobo achterlijk; afgestompt; afstompend; als een kind; breinloos; dom; dwaas; eentonig; geestdodend; geesteloos; gek; geschift; gestoord; hersenloos; idioot; idioterig; infantiel; kinderachtig; kinderlijk; krankjorum; krankzinnig; leeghoofdig; lullig; maf; mesjogge; naief; niet goed snik; onbenullig; onbezonnen; onnozel; onverstandig; saai; schaapachtig; stom; stompzinnig; stupide; suf; verstandeloos; zot
bufón uiig
chiflado dwaas; eigenaardig; eiig; gek; geschift; getikt; halfgaar; halfzacht; hoorndol; idioot; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge; niet goed snik; niet helemaal in orde; onbezonnen; onwijs; tureluurs; typisch; vreemd
idiota achterlijk; geestesziek; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; mesjokke; niet goed snik; stupide; waanzinnig; zot; zwakzinnig

Verwante woorden van "kwast":


Synoniemen voor "kwast":


Verwante definities voor "kwast":

  1. hard stuk in een plank1
    • er zitten veel kwasten in dit hout1
  2. samengebonden haren op een steel1
    • heb je een kwast om mee te verven?1
  3. gekke vent1
    • wat een rare kwast is die Iwan!1

Wiktionary: kwast


Cross Translation:
FromToVia
kwast limonada lemonade — still beverage
kwast borla tassel — ball-shaped bunch of plaited or otherwise entangled threads
kwast nudo; lazo nœud — À classer
kwast pincel pinceau — Instrument dont les peintres se servent pour appliquer et étendre les couleurs.

Verwante vertalingen van kwast