Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal nekken

Vertaal nekken van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

nekken:
- corromper; estropear; malograr; destruir; degenerar; malear; echar a perder; degenerarse
nek:
- cuello; nuca; cogote; pescuezo
Wiktionary:
- nekken → acogotar
- nek → nuca
- nek → cuello, nuca, pescuezo

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor nekken (Nederlands) in het Spaans

nekken:

nekken werkwoord (nek, nekt, nekte, nekten, genekt)

nekken (in de war sturen; ruïneren; bederven; verzieken)
corromper; estropear; malograr; destruir; degenerar; malear; echar a perder; degenerarse
- corromper werkwoord
- estropear werkwoord
- malograr werkwoord
- destruir werkwoord
- degenerar werkwoord
- malear werkwoord
- echar a perder werkwoord
- degenerarse werkwoord

Conjugations for nekken:

o.t.t.

nek
nekt
nekt
nekken
nekken
nekken

o.v.t.

nekte
nekte
nekte
nekten
nekten
nekten

v.t.t.

heb genekt
hebt genekt
heeft genekt
hebben genekt
hebben genekt
hebben genekt

v.v.t.

had genekt
had genekt
had genekt
hadden genekt
hadden genekt
hadden genekt

o.t.t.t.

zal nekken
zult nekken
zal nekken
zullen nekken
zullen nekken
zullen nekken

o.v.t.t.

zou nekken
zou nekken
zou nekken
zouden nekken
zouden nekken
zouden nekken

en verder

ben genekt
bent genekt
is genekt
zijn genekt
zijn genekt
zijn genekt

diversen

nek!
nekt!
genekt
nekkend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor nekken:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
corromper	bederven; in de war sturen; nekken; ruïneren; verzieken	corrumperen; omkopen; verderven; vertroetelen; verwennen
degenerar	bederven; in de war sturen; nekken; ruïneren; verzieken	achteruitgaan; afrotten; degenereren; verderven; verworden
degenerarse	bederven; in de war sturen; nekken; ruïneren; verzieken	achteruitgaan; degenereren; ontaarden; verderven; verworden
destruir	bederven; in de war sturen; nekken; ruïneren; verzieken	aantasten; aanvreten; afbreken; bederven; beschadigen; fijnmaken; ingooien; liquideren; platdrukken; ruineren; slopen; te gronde richten; tot schroot verwerken; uitroeien; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; vernielen; vernietigen; verpletteren; verwoesten
echar a perder	bederven; in de war sturen; nekken; ruïneren; verzieken	corrumperen; verbeuren; verderven; verprutsen; wegsmijten
estropear	bederven; in de war sturen; nekken; ruïneren; verzieken	aantasten; aanvreten; bederven; beschadigen; corrumperen; fijnmaken; haspelen; iets vergallen; ingooien; kapot maken; platdrukken; slechten; stukmaken; tot een warboel maken; uitwonen; verbrijzelen; verbroddelen; verderven; vergallen; vergruizen; verklungelen; verknallen; verknoeien; vermorzelen; verpesten; verpletteren; verprutsen; verwarren; verzieken
malear	bederven; in de war sturen; nekken; ruïneren; verzieken
malograr	bederven; in de war sturen; nekken; ruïneren; verzieken	achteruitgaan; afbreken; degenereren; dwarsbomen; dwarsliggen; ruineren; slopen; tegenwerken; verderven; vernielen; vernietigen; verprutsen; verwoesten; verworden

Verwante woorden van "nekken":

nek

Wiktionary: nekken

nekken

verb

noodlottig worden; letterlijk: iemand de nek te breken
- nekken → acogotar

nekken vorm van nek:

nek [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de nek (hals)
el cuello; la nuca; el cogote; el pescuezo
- cuello [el ~] zelfstandig naamwoord
- nuca [la ~] zelfstandig naamwoord
- cogote [el ~] zelfstandig naamwoord
- pescuezo [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor nek:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cogote	hals; nek
cuello	hals; nek	boord; hals; hals van een kledingstuk; halskraag; halsstuk; kraag; manchet; manchetknoop
nuca	hals; nek
pescuezo	hals; nek
-	hals

Verwante woorden van "nek":

nekken

Synoniemen voor "nek":

hals

Verwante definities voor "nek":

lichaamsdeel waarmee het hoofd aan de romp zit¹
- hij heeft een sjaal om zijn nek¹

Wiktionary: nek

nek

noun

achterste gedeelte van de hals
- nek → nuca

Cross Translation:

From	To	Via
• nek	→ cuello; nuca; pescuezo	↔ neck — the part of body connecting the head and the trunk found in humans and some animals
• nek	→ cuello	↔ Hals — Anatomie: Körperteil, Verbindung von Kopf und Rumpf
• nek	→ cuello	↔ cou — anatomie\|fr partie du corps qui joindre la tête aux épaules.
• nek	→ nuca	↔ nuque — anatomie\|fr partie dorsale du cou.

¹Muiswerk Woordenboek