Nederlands
Uitgebreide vertaling voor stempel (Nederlands) in het Spaans
stempel:
-
de stempel (inktstempel; zegel)
Vertaal Matrix voor stempel:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| imprenta | inktstempel; stempel; zegel | bedrukking; boekdrukkerij; boekdrukkunst; drukkerij; drukkunst; keur; waarborg |
| sello | inktstempel; stempel; zegel | afdichting; eigenschap; herkenningsteken; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; kwaliteitsmerk; plakzegel; postzegel; typering; verzegeling; waarmerk; zegel; zegelafdruk |
| sello de garantía | inktstempel; stempel; zegel | keur; kwaliteitsmerk; waarborg; waarmerk |
| sello de goma | inktstempel; stempel; zegel |
Verwante woorden van "stempel":
Wiktionary: stempel
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stempel | → cuña | ↔ die — embossed device used in stamping |
| • stempel | → timbre de goma | ↔ rubber stamp — piece of rubber to make an imprint |
| • stempel | → punzón | ↔ Stempel — Technik: Präge- oder Stanzvorrichtung |
| • stempel | → sello | ↔ Stempel — Gerät zum Prägen eines Namens oder einer kurzen Information |
| • stempel | → pistilo | ↔ Stempel — Botanik: Fruchtknoten, Griffel und Narbe einer Blüte |
stempelen:
-
stempelen (afstempelen; stempel opdrukken)
-
stempelen (stempel zetten)
-
stempelen (uitkering krijgen; steun trekken)
Conjugations for stempelen:
o.t.t.
- stempel
- stempelt
- stempelt
- stempelen
- stempelen
- stempelen
o.v.t.
- stempelde
- stempelde
- stempelde
- stempelden
- stempelden
- stempelden
v.t.t.
- heb gestempeld
- hebt gestempeld
- heeft gestempeld
- hebben gestempeld
- hebben gestempeld
- hebben gestempeld
v.v.t.
- had gestempeld
- had gestempeld
- had gestempeld
- hadden gestempeld
- hadden gestempeld
- hadden gestempeld
o.t.t.t.
- zal stempelen
- zult stempelen
- zal stempelen
- zullen stempelen
- zullen stempelen
- zullen stempelen
o.v.t.t.
- zou stempelen
- zou stempelen
- zou stempelen
- zouden stempelen
- zouden stempelen
- zouden stempelen
en verder
- ben gestempeld
- bent gestempeld
- is gestempeld
- zijn gestempeld
- zijn gestempeld
- zijn gestempeld
diversen
- stempel!
- stempelt!
- gestempeld
- stempelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
stempelen (afstempelen)
-
stempelen (stempeling)
Vertaal Matrix voor stempelen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| estampillado | stempelen; stempeling | |
| estampillar | afstempelen; stempelen | |
| timbrado | stempelen; stempeling | |
| timbrar | afstempelen; stempelen | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| cobrar el paro | stempelen; steun trekken; uitkering krijgen | werkeloos zijn |
| estampillar | afstempelen; stempel opdrukken; stempel zetten; stempelen | |
| poner un sello | afstempelen; stempel opdrukken; stempelen | |
| recibir el pago | stempelen; steun trekken; uitkering krijgen | |
| sellar | afstempelen; stempel opdrukken; stempel zetten; stempelen | bekrachtigen; bestempelen; bezegelen; certificeren; dichtdoen; dichtmaken; merken; sluiten; toedoen; toetrekken; van zegel voorzien; verzegelen; waarmerken |
Verwante woorden van "stempelen":
Wiktionary: stempelen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stempelen | → acuñar; troquelar; estampar | ↔ estampiller — marquer avec une estampille. |