| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
desdichado
|
drommel; stakker; stumper; zielenpiet
|
|
|
desgraciado
|
drommel; stakker; stumper; zielenpiet
|
bastaard; buitenechtelijk kind; ellendeling; etter; etterbak; galbak; hork; kinkel; klier; kreng; lelijkerd; lomperd; mispunt; ongelukkige; proleet; schlemiel; schoft; schurk; slemiel; slungel; smeerlap; stuk ongeluk; sukkel; vlegel; watje
|
|
mamarracho
|
klungel; klungelaar; kruk; stoethaspel; stumper
|
|
|
mequetrefe
|
klungel; klungelaar; kruk; stoethaspel; stumper
|
achterlijke; dwaas; gek; geschifte; idioot; onnozelaar; waanzinnige; zwakzinnige
|
|
persona torpe
|
klungel; klungelaar; kruk; stoethaspel; stumper
|
boerenkinkel; brutale kerel; heikneuter; hork; hufter; kinkel; klootzak; lomperd; lomperik; proleet; vlegel
|
|
pobrecita
|
drommel; stakker; stumper; zielenpiet
|
ongelukkige
|
|
pobrecito
|
drommel; stakker; stumper; sukkel; zielenpiet
|
arme drommel; bliksem; bliksemflits; bliksemschicht; bliksemslag; flits; ongelukkige; stakkerd; sukkelaar
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
desdichado
|
|
onfortuinlijk; ongelukkig; onvolwaardig; onzalig
|
|
desgraciado
|
|
betreurenswaardig; deerlijk; godgeklaagd; hemeltergend; jammer; jammerlijk; naar; naargeestig; onbevredigend; onfortuinlijk; ongelukkig; ontoereikend; onvoldoende; onvolwaardig; onzalig; rampspoedig; rouwig; schandalig; schandelijk; sneu; somber; spijtig; teleurstellend; ten hemel schreiend; treurig; verdrietig; verfoeilijk; vol tegenslag; zeer ergerlijk
|