Nederlands
Uitgebreide vertaling voor terzelfder tijd (Nederlands) in het Spaans
terzelfder tijd:
-
terzelfder tijd (terwijl)
mientras; entretanto; al mismo tiempo-
mientras bijvoeglijk naamwoord
-
entretanto bijvoeglijk naamwoord
-
al mismo tiempo bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor terzelfder tijd:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| al mismo tiempo | terwijl; terzelfder tijd | alsmede; alsook; dadelijk; direct; evenals; eveneens; evenzeer; gelijk; gelijktijdig; mede; meteen; onmiddellijk; ook; op hetzelfde moment; simultaan; tegelijk; tegelijkertijd; terstond; tevens; tezelfdertijd |
| entretanto | terwijl; terzelfder tijd | aards; alvast; de komende tijd; in de tussentijd; inmiddels; intussen; kortstondig; onderhand; ondertussen; onderwijl; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussendoor; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang |
| mientras | terwijl; terzelfder tijd | aangezien; daar; omdat; ondertussen; terwijl |