Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. timbre:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor timbre (Nederlands) in het Spaans

timbre:

timbre [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het timbre (klankkleur; intonatie; klanktint)
    el sonido; el timbre; la nota musical; el tono; la entonación

Vertaal Matrix voor timbre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
entonación intonatie; klankkleur; klanktint; timbre compositie; intonatie; modulatie; muzieknoot; stembuiging; toon; toonhoogte; toonval; toonzetting
nota musical intonatie; klankkleur; klanktint; timbre klank; klankgeluid; muzieknoot; toon; zangnoot
sonido intonatie; klankkleur; klanktint; timbre klank; klankgeluid; toon
timbre intonatie; klankkleur; klanktint; timbre bel; belknop; belsignaal; deurbel; lakstempel; lakzegel; overgaan; schel; toonkleur
tono intonatie; klankkleur; klanktint; timbre beltoon; klank; klankgeluid; kleurnuance; kleurschakering; muzieknoot; nuance; tint; tonaliteit; toon; toonaard; toonsoort

Verwante woorden van "timbre":

  • timbres

Wiktionary: timbre


Cross Translation:
FromToVia
timbre timbre TimbreMusik, Gesang: charakteristische Klangfarbe eines Tones, die sich aus Grundton, Oberton, Geräuschen, Lautstärke und dem zeitlichen Verlauf der Gesamtheit der Frequenzen ergibt
timbre timbre timbre — quality of a sound independent of its pitch and volume
timbre tono tone — character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice
timbre tono; timbre tonson d’une certaine fréquence.