Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. veredelen:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor veredelen (Nederlands) in het Spaans

veredelen:

veredelen werkwoord (veredel, veredelt, veredelde, veredelden, veredeld)

  1. veredelen (verfijnen)
    afinar; refinar; mejorar; perfeccionar

Conjugations for veredelen:

o.t.t.
  1. veredel
  2. veredelt
  3. veredelt
  4. veredelen
  5. veredelen
  6. veredelen
o.v.t.
  1. veredelde
  2. veredelde
  3. veredelde
  4. veredelden
  5. veredelden
  6. veredelden
v.t.t.
  1. heb veredeld
  2. hebt veredeld
  3. heeft veredeld
  4. hebben veredeld
  5. hebben veredeld
  6. hebben veredeld
v.v.t.
  1. had veredeld
  2. had veredeld
  3. had veredeld
  4. hadden veredeld
  5. hadden veredeld
  6. hadden veredeld
o.t.t.t.
  1. zal veredelen
  2. zult veredelen
  3. zal veredelen
  4. zullen veredelen
  5. zullen veredelen
  6. zullen veredelen
o.v.t.t.
  1. zou veredelen
  2. zou veredelen
  3. zou veredelen
  4. zouden veredelen
  5. zouden veredelen
  6. zouden veredelen
diversen
  1. veredel!
  2. veredelt!
  3. veredeld
  4. veredelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor veredelen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mejorar verbeteren
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afinar veredelen; verfijnen
mejorar veredelen; verfijnen beter worden; beteren; bijwerken; corrigeren; goed gaan; goedmaken; herstellen; herzien; het goed maken; leven beteren; opkalefateren; opknappen; oplappen; opvijzelen; progressie maken; renoveren; repareren; restaureren; verbeteren; vooruitbrengen; vooruitgang boeken
perfeccionar veredelen; verfijnen beteren; bijleren; bijschaven; bijwerken; compleet maken; completeren; corrigeren; effenen; egaliseren; gelijkmaken; gladmaken; goedmaken; herstellen; herzien; leven beteren; perfectioneren; renoveren; repareren; verbeteren; vervolledigen; volledig maken
refinar veredelen; verfijnen bijleren; bijschaven; effenen; egaliseren; gelijkmaken; gladmaken; kapot maken; perfectioneren; raffineren; slechten

Wiktionary: veredelen

veredelen
verb
  1. edeler maken, verfijnen

Cross Translation:
FromToVia
veredelen adelantar; mejorar; abonar amendercorriger, améliorer, rendre meilleur.
veredelen mejorar; adelantar améliorerrendre meilleur.
veredelen reformar; adelantar; mejorar; libertar; poner en libertad réformerrétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.