Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. voorbij gestreefd:
  2. voorbijstreven:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor voorbij gestreefd (Nederlands) in het Spaans

voorbij gestreefd:

voorbij gestreefd bijvoeglijk naamwoord

  1. voorbij gestreefd (ingehaald)
    adelantado; pasado

Vertaal Matrix voor voorbij gestreefd:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pasado verleden
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adelantado ingehaald; voorbij gestreefd
pasado ingehaald; voorbij gestreefd af; afgedaan; afgelopen; armoedig; beëindigd; binnengevallen; doorgegeven; eerder; flodderig; gereed; geëindigd; haveloos; klaar; langsgekomen; over; overschreden; pover; schamel; sjofel; sjofeltjes; uit; verder gegeven; verleden; verlopen; verstreken; vervallen; voltooid; voorbij; voordien; voorgevallen; voorheen; vorig; vroeger

voorbij gestreefd vorm van voorbijstreven:

voorbijstreven werkwoord (streef voorbij, streeft voorbij, streefde voorbij, streefden voorbij, voorbij gestreefd)

  1. voorbijstreven (overtreffen)

Conjugations for voorbijstreven:

o.t.t.
  1. streef voorbij
  2. streeft voorbij
  3. streeft voorbij
  4. streven voorbij
  5. streven voorbij
  6. streven voorbij
o.v.t.
  1. streefde voorbij
  2. streefde voorbij
  3. streefde voorbij
  4. streefden voorbij
  5. streefden voorbij
  6. streefden voorbij
v.t.t.
  1. heb voorbij gestreefd
  2. hebt voorbij gestreefd
  3. heeft voorbij gestreefd
  4. hebben voorbij gestreefd
  5. hebben voorbij gestreefd
  6. hebben voorbij gestreefd
v.v.t.
  1. had voorbij gestreefd
  2. had voorbij gestreefd
  3. had voorbij gestreefd
  4. hadden voorbij gestreefd
  5. hadden voorbij gestreefd
  6. hadden voorbij gestreefd
o.t.t.t.
  1. zal voorbijstreven
  2. zult voorbijstreven
  3. zal voorbijstreven
  4. zullen voorbijstreven
  5. zullen voorbijstreven
  6. zullen voorbijstreven
o.v.t.t.
  1. zou voorbijstreven
  2. zou voorbijstreven
  3. zou voorbijstreven
  4. zouden voorbijstreven
  5. zouden voorbijstreven
  6. zouden voorbijstreven
diversen
  1. streef voorbij!
  2. streeft voorbij!
  3. voorbij gestreefd
  4. voorbijstrevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

voorbijstreven [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. voorbijstreven
    el superar; el sobresalir

Vertaal Matrix voor voorbijstreven:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sobresalir voorbijstreven uitsteken
superar voorbijstreven overtreffen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
exceder de overtreffen; voorbijstreven
hacer una oferta mejor overtreffen; voorbijstreven overbieden; overstijgen; overtreffen
sobrepasar overtreffen; voorbijstreven afsteken; aftroeven; eruit springen; in het oog lopen; opvallen; overbieden; overstijgen; overtroeven; overvleugelen; uitspringen; uitsteken
sobrepujar overtreffen; voorbijstreven aftroeven; overbieden; overstijgen; overtroeven
sobresalir excelleren; onderscheiden; overtreffen; overvleugelen; schitteren; uitblinken; uitblinken boven; uitmunten; uitsteken; vooruitspringen; vooruitsteken
superar overtreffen; voorbijstreven ontgroeien; overbieden; overstijgen; overtreffen

Wiktionary: voorbijstreven


Verwante vertalingen van voorbij gestreefd