Zwakte in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

zwakte:
- debilidad; fatiga; flojera; fragilidad; flojedad; estupidez; inactividad; punto flaco; punto débil; sensibilidad; predisposición; propensión; vulnerabilidad
Wiktionary:
- zwakte → adinamia, debilidad
- zwakte → debilidad, enfermedad, languidez

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor zwakte (Nederlands) in het Spaans

zwakte:

zwakte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de zwakte (slapheid; zwakheid; sulligheid; laksheid; krachteloosheid; slapte; weekheid; zachtheid)
la debilidad; la fatiga; la flojera; la fragilidad; el flojedad; la estupidez; la inactividad
- debilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- fatiga [la ~] zelfstandig naamwoord
- flojera [la ~] zelfstandig naamwoord
- fragilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- flojedad [el ~] zelfstandig naamwoord
- estupidez [la ~] zelfstandig naamwoord
- inactividad [la ~] zelfstandig naamwoord
de zwakte (zwak punt; zwakheid)
el punto flaco; el punto débil
- punto flaco [el ~] zelfstandig naamwoord
- punto débil [el ~] zelfstandig naamwoord
de zwakte (vatbaarheid; gevoeligheid)
la sensibilidad; la predisposición; la propensión; la vulnerabilidad
- sensibilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- predisposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- propensión [la ~] zelfstandig naamwoord
- vulnerabilidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor zwakte:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
debilidad	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	broosheid; gebrek; geen kracht hebben; gevoeligheid; impotentie; krachteloosheid; kwetsbaarheid; machteloosheid; manco; onmacht; onvermogen; slapte; teerheid; zwakheid
estupidez	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	absurditeit; achterlijkheid; blunder; doofstomheid; dwaasheid; enormiteit; geesteloosheid; geestesziekte; gekheid; gekkenwerk; gekkigheid; gekte; idioterie; kinderlijkheid; krankzinnigheid; naïveteit; naïviteit; onbenulligheid; onbezonnenheid; ondoordachtheid; ondoordachtzaamheid; ongerijmdheid; onnozelheid; onverstand; onwetendheid; onzinnigheid; simpelheid; stomheid; stompzinnigheid; waanzin; zotheid
fatiga	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	afmatting; moeheid; uitputtendheid; uitputting; vermoeidheid; volledigheid
flojedad	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	flauwheid; geen kracht hebben; malaise; onmacht; slapheid; slapte; weekte; zonder veel smaak
flojera	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	flauwheid; zonder veel smaak
fragilidad	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	breekbaarheid; broosheid; teerheid; zwakheid
inactividad	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte
predisposición	gevoeligheid; vatbaarheid; zwakte	beperktheid; eenzijdigheid; partijdigheid; vooringenomenheid; vooroordeel
propensión	gevoeligheid; vatbaarheid; zwakte	aard; geaardheid; inborst; karakter; tendentie; vooroordeel
punto débil	zwak punt; zwakheid; zwakte	breekpunt
punto flaco	zwak punt; zwakheid; zwakte
sensibilidad	gevoeligheid; vatbaarheid; zwakte	aanvoelen; feeling; fijngevoeligheid; gevoel; gevoeligheid; kwetsbaarheid; ontvankelijkheid; openheid; sensitiviteit; teergevoeligheid; weekheid; zachtheid; zintuiglijke gevoeligheid
vulnerabilidad	gevoeligheid; vatbaarheid; zwakte	beveiligingsprobleem; gevoeligheid; kwetsbaarheid

Verwante woorden van "zwakte":

zwaktes

Wiktionary: zwakte

zwakte

noun

het zwak-zijn
- zwakte → adinamia; debilidad

Cross Translation:

From	To	Via
• zwakte	→ debilidad	↔ weakness — condition of being weak
• zwakte	→ debilidad	↔ faiblesse — état de ce qui est faible.
• zwakte	→ enfermedad	↔ infirmité — affection congénitale ou accidentelle qui gêne ou empêcher le fonctionnement de telle ou telle partie de l’organisme.
• zwakte	→ languidez	↔ langueur — affaiblissement physique et moral qui réduire considérablement les forces et l’activité d'une personne. action, fait de languir.

Remove Ads

Vertaal zwakte van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor zwakte (Nederlands) in het Spaans

zwakte:

zwakte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de zwakte (slapheid; zwakheid; sulligheid; laksheid; krachteloosheid; slapte; weekheid; zachtheid)

de zwakte (zwak punt; zwakheid)

de zwakte (vatbaarheid; gevoeligheid)

Vertaal Matrix voor zwakte:

Verwante woorden van "zwakte":

Wiktionary: zwakte