Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. belangrijke:
  2. belangrijk:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor belangrijke (Nederlands) in het Frans

belangrijke:

belangrijke bijvoeglijk naamwoord

  1. belangrijke
    important

Vertaal Matrix voor belangrijke:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
important belangrijke aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; befaamd; behoorlijk; belangrijk; enorm; flink; fors; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; important; invloedrijk; noemenswaardige; prominent; substantieel; van belang; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam; waard

Verwante woorden van "belangrijke":


Wiktionary: belangrijke


Cross Translation:
FromToVia
belangrijke sérieux; considérable erheblich — beträchtlich, ins Gewicht fallend, wichtig, ernst

belangrijke vorm van belangrijk:

belangrijk bijvoeglijk naamwoord

  1. belangrijk (van belang)
    important; élementaire; essentiel; fondamental; notable; d'importance

Vertaal Matrix voor belangrijk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
notable notabel; notabele
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- aanzienlijk; relevant
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
- voornaam
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
d'importance belangrijk; van belang aanzienlijk; adelijk; befaamd; behoorlijk; beroemd; danig; doorluchtig; duchtig; flink; geacht; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; hooggezeten; illuster; prominent; stoer; verheven; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam
essentiel belangrijk; van belang benodigd; cruciaal; door de behoefte vereist; elementair; essentieel; fundamenteel; grondig; kardinaal; nodig; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; vereist; voornaamst; wezenlijk; zorgvuldig
fondamental belangrijk; van belang cruciaal; elementair; essentieel; fundamenteel; grondig; kardinaal; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; principieel; tot grondslag dienend; vereist; voornaamst; wezenlijk; zorgvuldig
important belangrijk; van belang aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; befaamd; behoorlijk; belangrijke; enorm; flink; fors; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; important; invloedrijk; noemenswaardige; prominent; substantieel; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam; waard
notable belangrijk; van belang aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; dominant; enorm; flink; fors; frappant; gezaghebbend; geziene; important; in het oog lopend; in het oog springend; maatgevend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; substantieel; toonaangevend; treffend; vooraanstaande; welkome
élementaire belangrijk; van belang cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist

Verwante woorden van "belangrijk":


Synoniemen voor "belangrijk":


Antoniemen van "belangrijk":


Verwante definities voor "belangrijk":

  1. behoorlijk groot of veel1
    • hij heeft een belangrijke voorsprong1
  2. van grote betekenis1
    • ik heb een belangrijke mededeling1

Wiktionary: belangrijk

belangrijk
adjective
  1. van grote betekenis
belangrijk
Cross Translation:
FromToVia
belangrijk indispensable essential — of high importance
belangrijk important important — having relevant and crucial value
belangrijk influent; important seminal — highly influential
belangrijk considérable; considérablement erklecklich — geh.|: in erheblichem Maße (an Wert), in erheblicher Menge (an Zahl); ziemlich groß, ziemlich viel
belangrijk grave schwerwiegendgravierend
belangrijk important; majeur; primordial wichtig — wesentlich sein, von Gewicht, Bedeutung sein; Gewicht, Bedeutung habend

Verwante vertalingen van belangrijke