Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. eigenlijk:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor eigenlijk (Nederlands) in het Frans

eigenlijk:

eigenlijk bijvoeglijk naamwoord

  1. eigenlijk (werkelijk)
    en fait; vraiment; véritablement

Vertaal Matrix voor eigenlijk:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- feitelijk
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
en fait eigenlijk; werkelijk daadwerkelijk; feitelijk; in feite; in werkelijkheid; werkelijk
vraiment eigenlijk; werkelijk beslist; echt; eerlijk; effectief; feitelijk; fideel; geheid; gewis; heus; inderdaad; jawel; jazeker; metterdaad; ongetwijfeld; openhartig; oprecht; reëel; rondborstig; stellig; trouwhartig; vast; vast en zeker; voorwaar; voorzeker; waar; waarachtig; waarlijk; warempel; wel degelijk; welzeker; werkelijk; zeker
véritablement eigenlijk; werkelijk absoluut; beslist; echt; eerlijk; feitelijk; fideel; geheid; gewis; heus; ongetwijfeld; openhartig; oprecht; reëel; rondborstig; ronduit; stellig; trouwhartig; vast; vast en zeker; voorwaar; voorzeker; waar; waarachtig; waarlijk; wel degelijk; weliswaar; welzeker; werkelijk; zeker

Verwante woorden van "eigenlijk":

  • eigenlijke

Synoniemen voor "eigenlijk":


Verwante definities voor "eigenlijk":

  1. wat echt zo is1
    • de eigenlijke oorzaak van de ramp is die kapotte motor1
  2. in de grond van de zaak, in werkelijkheid1
    • ze doet wel boos, maar eigenlijk is ze heel aardig1