Overzicht
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor lof (Nederlands) in het Frans
lof:
Vertaal Matrix voor lof:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| endives | lof; witlof | |
| hymne | lof; lofdicht | canticum; hymne; kantiek; loflied; lofpsalm; plechtige lofzang; volkslied |
| louanges | lof; lofdicht; lofrede | aanbeveling; aanprijzing; ere; recommandatie; referentie |
| ode | lof; lofdicht; lofrede | |
| éloge | lof; lofdicht; lofrede | ere |
Wiktionary: lof
lof
lof
Cross Translation:
noun
-
La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
- gloire → autoriteit; gezag; prestige; verdienste; glorie; beroemdheid; lof; roem
-
discours ou paroles par lesquelles on relever le mérite de quelqu’un, de quelque action, de quelque chose.
-
renom, réputation.
- renommée → glorie; beroemdheid; lof; roem
-
opinion bonne ou mauvaise au sujet d'une personne ou d’une chose.
- réputation → faam; reputatie; naam; roep; beroemdheid; vermaardheid; glorie; lof; roem; befaamdheid; mare
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • lof | → crédit; reconnaissance; mérite | ↔ credit — recognition and respect |
| • lof | → gloire | ↔ glory — worship or praise |
| • lof | → louange | ↔ praise — commendation; favorable representation in words |
| • lof | → éloge; louange | ↔ Lob — Anerkennung von Leistungen oder Verhaltensweisen durch sprachliche oder körpersprachliche Ausdrucksmittel |