Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. melig:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor melig (Nederlands) in het Frans

melig:

melig bijvoeglijk naamwoord

  1. melig (flauw)
    bétasse; ennuyeux; sans humour
  2. melig (vervelend; saai; ellendig; )
    ennuyeux; désagréable

Vertaal Matrix voor melig:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bétasse flauw; melig
désagréable afgezaagd; ellendig; langdraadig; langwijlig; lastig; melig; rot; saai; vervelend afstotend; antipathiek; hinderlijk; lastig; lelijk; naar; niet schikkend; onaangenaam; onaantrekkelijk; onaardig; onbehaaglijk; ongelegen; ongenietbaar; onhartelijk; onhebbelijk; onheus; onplezierig; onprettig; onverdraagzaam; onverkwikkelijk; onvriendelijk; onwelwillend; onwennig; slecht geluimd; storend; stuitend; wrang; zuur; zuur smakend
ennuyeux afgezaagd; ellendig; flauw; langdraadig; langwijlig; lastig; melig; rot; saai; vervelend afgezaagd; afstompend; eentonig; ergerlijk; geestdodend; hinderlijk; irritant; langdradig; lastig; monotoon; onaangenaam; saai; saaie; slaapverwekkend; stom; storend; suf; taai; vervelend; zonder afleiding
sans humour flauw; melig

Verwante woorden van "melig":

  • meligheid, meliger, meligere, meligst, meligste, melige

Wiktionary: melig

melig
adjective
  1. vieux|fr Qui souffrir d’apathie.
  2. Qui cause de l’ennui.

Cross Translation:
FromToVia
melig sirupeux; kitsch; dégoulinant corny — excessively sentimental
melig mélo hokey — corny, overly sentimental