Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal ons

Vertaal ons van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

ons:
- hectogramme; cent grammes
- notre; nous; quant à nous; de notre part; le notre
Wiktionary:
- ons → nous, notre
- ons → once, nous, à nous, notre, nos
Gebruikers suggesties voor ons:
- nos

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ons (Nederlands) in het Frans

ons:

ons [het ~] zelfstandig naamwoord

het ons
l'hectogramme; le cent grammes
- hectogramme [le ~] zelfstandig naamwoord
- cent grammes [le ~] zelfstandig naamwoord
het ons (honderd gram)
le cent grammes
- cent grammes [le ~] zelfstandig naamwoord

ons bijvoeglijk naamwoord

ons (onzerzijds)
notre; nous; quant à nous; de notre part; le notre
- notre bijvoeglijk naamwoord
- nous bijvoeglijk naamwoord
- quant à nous bijvoeglijk naamwoord
- de notre part bijvoeglijk naamwoord
- le notre bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor ons:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cent grammes	honderd gram; ons
hectogramme	ons	hectogram
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de notre part	ons; onzerzijds
le notre	ons; onzerzijds	onze; onzer
notre	ons; onzerzijds	onze; onzer
nous	ons; onzerzijds	onze; onzer; we; wij
quant à nous	ons; onzerzijds

Verwante woorden van "ons":

onsen

Verwante definities voor "ons":

100 gram¹
- ik kocht een ons snoepjes¹
bezittelijk: het is van mij en van die ander(en)¹
- dit is ons huis¹
eerste persoon meervoud, object¹
- wie helpt ons?¹

Wiktionary: ons

ons

pronoun

1e persoon meervoud als (direct of indirect) object of na een voorzetsel
- ons → nous
van de 1e persoon meervoud
- ons → notre

Cross Translation:

From	To	Via
• ons	→ once	↔ Unze — Gewichtseinheit
• ons	→ nous	↔ uns — Personalpronomen 1. Person Plural Dativ
• ons	→ nous; à nous	↔ uns — Personalpronomen 1. Person Plural Akkusativ
• ons	→ notre	↔ unser — Form des Possessivpronomens „unser, uns[e]re, unser“: Zeigt den Besitz, das Eigentum oder die Zugehörigkeit einer Person beziehungsweise Sache zu einer Gruppe an, der der Sprecher angehört
• ons	→ once	↔ ounce — 28.3495 g
• ons	→ notre; nos	↔ our — belonging to us
• ons	→ nous	↔ us — objective case of "we"

Verwante vertalingen van ons

hier bij ons

¹Muiswerk Woordenboek