Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal spitsen

Vertaal spitsen van Nederlands naar Frans

Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. spitsen:
  2. spits:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor spitsen (Nederlands) in het Frans

spitsen:

spitsen werkwoord (spits, spitst, spitsde, spitsden, gespitst)

  1. spitsen
    pointer; appointer
    • pointer werkwoord (pointe, pointes, pointons, pointez, )
    • appointer werkwoord (appointe, appointes, appointons, appointez, )

Conjugations for spitsen:

o.t.t.
  1. spits
  2. spitst
  3. spitst
  4. spitsen
  5. spitsen
  6. spitsen
o.v.t.
  1. spitsde
  2. spitsde
  3. spitsde
  4. spitsden
  5. spitsden
  6. spitsden
v.t.t.
  1. heb gespitst
  2. hebt gespitst
  3. heeft gespitst
  4. hebben gespitst
  5. hebben gespitst
  6. hebben gespitst
v.v.t.
  1. had gespitst
  2. had gespitst
  3. had gespitst
  4. hadden gespitst
  5. hadden gespitst
  6. hadden gespitst
o.t.t.t.
  1. zal spitsen
  2. zult spitsen
  3. zal spitsen
  4. zullen spitsen
  5. zullen spitsen
  6. zullen spitsen
o.v.t.t.
  1. zou spitsen
  2. zou spitsen
  3. zou spitsen
  4. zouden spitsen
  5. zouden spitsen
  6. zouden spitsen
en verder
  1. ben gespitst
  2. bent gespitst
  3. is gespitst
  4. zijn gespitst
  5. zijn gespitst
  6. zijn gespitst
diversen
  1. spits!
  2. spitst!
  5. gespitst
  6. spitsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

spitsen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

  1. de spitsen (spitsuren)
    l'heures de pointe

Vertaal Matrix voor spitsen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
heures de pointe spitsen; spitsuren
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appointer spitsen aanpunten; aanslijpen; slijpen
pointer spitsen aankruisen; aanwijzen; inklokken; merken; stempel zetten; stempelen; tuiten; uitklokken

Verwante woorden van "spitsen":


spitsen vorm van spits:

spits [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de spits (centrumspits)
    la cime; le sommet; le point culminant
  2. de spits (spitsuur)
    l'heure de pointe; l'heure d'affluence
  3. de spits (vleugelspeler; rechtsbuiten; buitenspeler; linksbuiten; flankspeler)
    l'ailier; le joueur de flanc; l'ailier droit; l'ailier gauche

spits bijvoeglijk naamwoord

  1. spits (scherp; puntig)
    aigu; en pointe; pointu; acéré; en flèche
  2. spits (spitsvormig; puntig; toegespitst; spitsig)
    pointu; aigu; acéré
    • pointu bijvoeglijk naamwoord
    • aigu bijvoeglijk naamwoord
    • acéré bijvoeglijk naamwoord
  3. spits (kien; slim; pienter; uitgekookt; bijdehand)
    malin; maligne; perspicace; éveillé; vif

Vertaal Matrix voor spits:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ailier buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler buitenspeler; speler buitenshuis
ailier droit buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
ailier gauche buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
cime centrumspits; spits bergtop; dakvorst; hoogst bereikbare punt; hoogst haalbare; hoogste punt; kruin; nok; piek; top
heure d'affluence spits; spitsuur hoogste punt; piek; top
heure de pointe spits; spitsuur hoogste punt; piek; piektijd; piekuur; top; topuur
joueur de flanc buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
malin bij de pinken zijn; doortraptheid; gewiekstheid; gladheid; kei; listigheid; slimme vos; slimmerd; sluwheid; snoodheid
point culminant centrumspits; spits bergtop; climax; culminatie; culminatiepunt; hoogst haalbare; hoogtepunt; keer; keerpunt; piek; top; toppunt; wending; zenit
sommet centrumspits; spits bergspits; bergtop; culminatie; dakvorst; hoekpunt; hoogst bereikbare punt; hoogst haalbare; hoogste punt; hoogtepunt; kruin; nok; piek; summum; top; topconferentie; topontmoeting; toppunt; zenit
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acéré puntig; scherp; spits; spitsig; spitsvormig; toegespitst messcherp; scherp
aigu puntig; scherp; spits; spitsig; spitsvormig; toegespitst acuut; beklemmend; doordringend; fel; grievend; hanig; hard; heftig; hevig; hoog; indringend; intens; knellend; krenkend; kwetsend; messcherp; nijpend; pinnig; schel; schel klinkend; scherp; scherpklinkend; schril; smartelijk; snerpend; snibbig; vinnig; vlijmend
en flèche puntig; scherp; spits
en pointe puntig; scherp; spits
maligne bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt boosaardig; duivelachtig; duivels; geniaal; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; kwaadaardig; vernuftig
malin bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt achterbaks; adrem; arglistig; bedachtzaam; berekenend; bij de pinken; bijdehand; clever; correct; doordacht; doortrapt; duivelachtig; duivels; fabelachtig; fantastisch; gaaf; gehaaid; gemeen; geniaal; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; gluiperig; goochem; kien; krankzinnig; kwaadaardig; leep; link; listig; nadenkend; pienter; raadzaam; raak; reuze; scherpzinnig; schrander; slim; slinks; sluw; snedig; snood; snugger; spitsvondig; stiekem; te gek; uitgekiend; uitgekookt; uitgeslapen; vernuftig; verstandig; waanzinnig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
perspicace bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt clever; diep; diepzinnig; fel; hanig; kien; pienter; pinnig; scherp; schrander; slim; snibbig; snugger; uitgeslapen; vinnig; vlijmend
pointu puntig; scherp; spits; spitsig; spitsvormig; toegespitst fel; getopt; hanig; hard; hoog; met toppen; pinnig; schel; scherp; schril; snavelvormig; snerpend; snibbig; tuitvormig; vinnig; vlijmend; vlijmscherp
vif bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt actief; ad rem; adrem; alert; beweeglijk; bezet; bijdehand; bitter; bitter van smaak; blij; blijmoedig; dapper; dartel; druk; drukbezet; dynamisch; energiek; erg; fel; ferm; flink; flitsend; geagiteerd; gevat; hanig; heftig; hel; hevig; hip; intens; intensief; kittig; krachtig; levendig; levenskrachtig; levenslustig; modieus; moedig; monter; moreel sterk; onbeheerst; ongeblust; onstuimig; opgetogen; opgewekt; oplettend; pinnig; raak; rap; scherp; scherpzinnig; slagvaardig; snedig; snel; snibbig; spitsvondig; tierig; trendy; uitgekiend; uitgeslapen; verhit; verwoed; vinnig; vitaal; vlijmend; vlot; vlug; vrolijk; wakker
éveillé bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt adrem; bij de pinken; bijdehand; clever; geagiteerd; gevat; goochem; kien; levendig; raak; rap; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snel; snugger; spitsvondig; uitgekiend; uitgeslapen; verhit; vlot; vlug

Verwante woorden van "spits":


Wiktionary: spits

spits
Cross Translation:
FromToVia
• spits → sommet; apex ↔ apex — highest point
• spits → attaquant de pointe; avant-centre ↔ centre forward — most central of the strikers
• spits → vif; vive ↔ nimble — quick-witted and alert
• spits → cime ↔ pinnacle — highest point
• spits → pic ↔ pinnacle — tall, sharp and craggy rock or mountain
• spits → dent ↔ prong — thin, pointed, projecting part
• spits → heure de pointe ↔ rush hour — times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting
• spits → flèche ↔ spire — tapering architectural structure
• spits → sommet ↔ summit — peak, top of mountain
• spits → avant; attaquant ↔ Stürmer — Sport: ein Offensivspieler, dessen Hauptaufgabe darin besteht, Tore zu schießen.
• spits → pointu ↔ spitz — die Fähigkeit habend, schneiden zu können; scharf







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0541 seconde
Page rendered in 1.0 seconds