Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- vooralsnog:
-
Wiktionary:
- vooralsnog → momentané, actuellement, maintenant, provisoire, pour le moment, provisoirement, éphémère, momentanée, passager, passagère, temporaire, transitoire
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor vooralsnog (Nederlands) in het Frans
vooralsnog:
-
vooralsnog (voorlopig; vooreerst; voorshands)
provisoirement; pour le moment; pour l'instant-
provisoirement bijvoeglijk naamwoord
-
pour le moment bijvoeglijk naamwoord
-
pour l'instant bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor vooralsnog:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| pour l'instant | vooralsnog; vooreerst; voorlopig; voorshands | huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag |
| pour le moment | vooralsnog; vooreerst; voorlopig; voorshands | huidig; momenteel; nu; op het moment; tegenwoordig; thans; van vandaag |
| provisoirement | vooralsnog; vooreerst; voorlopig; voorshands | aards; de komende tijd; huidig; kortstondig; momenteel; provisorisch; tegenwoordig; temporeel; tijdelijk; tussentijds; van vandaag; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang |
Wiktionary: vooralsnog
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vooralsnog | → momentané | ↔ augenblicklich — attributiv: gegenwärtig, in diesem Moment stattfindend oder bestehend |
| • vooralsnog | → actuellement; maintenant | ↔ augenblicklich — adverbiell: jetzt, in diesem Moment |
| • vooralsnog | → provisoire | ↔ provisorisch — vorübergehend, notbehelfsweise |
| • vooralsnog | → pour le moment; provisoirement | ↔ vorläufig — fürs erste |
| • vooralsnog | → éphémère; momentané; momentanée; passager; passagère; provisoire; temporaire; transitoire | ↔ vorübergehend — nur für kurze Zeit |