Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal walging

Vertaal walging van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

walging:
- dégoût; aversion; répulsion
Wiktionary:
- walging → dégoût, exécration, haut-le-cœur
- walging → abomination, horreur, exécration, écœurement, détestation, dégoût

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor walging (Nederlands) in het Frans

walging:

walging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de walging (weerzin; afgrijzen; gruwen)
le dégoût; l'aversion; la répulsion
- dégoût [le ~] zelfstandig naamwoord
- aversion [la ~] zelfstandig naamwoord
- répulsion [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor walging:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aversion	afgrijzen; gruwen; walging; weerzin	afkeer; afstoten; antipathie; aversie; haat; hekel; onwil; tegenzin; weerspannigheid; weerzin
dégoût	afgrijzen; gruwen; walging; weerzin	gruwel; iets wat afschuw opwekt; verschrikking
répulsion	afgrijzen; gruwen; walging; weerzin	afkeer; afstotelijkheid; afstoten; antipathie; aversie; hekel; tegenzin; weerzin

Wiktionary: walging

walging

noun

een sterke weerzin die fysiek gevoeld wordt
- walging → dégoût

walging

noun

sentiment d’horreur extrême qu’on a pour quelqu’un ou pour quelque chose.
- exécration → walging
Mouvement de dépit
- haut-le-cœur → walging

Cross Translation:

From	To	Via
• walging	→ abomination	↔ abomination — the feeling of extreme disgust
• walging	→ horreur; exécration; écœurement; détestation; dégoût	↔ Abscheu — regional, landschaftlich unterschiedliches Genus: eine starke Abneigung gegen jemanden oder etwas