Weelderigheid in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

weelderigheid:
- luxe; luxuriance; magnificence; richesse; abondance; somptuosité; fortune; splendeur; profusion; pompe; opulence; érotique; sensualité; volupté; érotisme
weelderig:
- luxueuse; luxueux; somptueux; luxueusement; somptueuse; luxuriant
Wiktionary:
- weelderigheid → excès, surabondance
- weelderig → abondant, ample, copieux, large, plantureux, profus

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor weelderigheid (Nederlands) in het Frans

weelderigheid:

weelderigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de weelderigheid (luxe; overvloed; pracht; weelde)
le luxe; la luxuriance; la magnificence; la richesse; l'abondance; la somptuosité; la fortune; la splendeur; la profusion; la pompe; l'opulence
- luxe [le ~] zelfstandig naamwoord
- luxuriance [la ~] zelfstandig naamwoord
- magnificence [la ~] zelfstandig naamwoord
- richesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- abondance [la ~] zelfstandig naamwoord
- somptuosité [la ~] zelfstandig naamwoord
- fortune [la ~] zelfstandig naamwoord
- splendeur [la ~] zelfstandig naamwoord
- profusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- pompe [la ~] zelfstandig naamwoord
- opulence [la ~] zelfstandig naamwoord
de weelderigheid (zinnelijkheid; sensualiteit; erotiek; sensualisme; wellust; wulpsheid)
l'érotique; la sensualité; la volupté; l'érotisme
- érotique [la ~] zelfstandig naamwoord
- sensualité [la ~] zelfstandig naamwoord
- volupté [la ~] zelfstandig naamwoord
- érotisme [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor weelderigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abondance	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	berg; buitensporigheid; exces; grote hoeveelheid; hoop; massa; overdaad; overdadig zijn; overmaat; overvloed; overvloedig zijn; overvloedigheid; rijkelijkheid; surplus; talrijkheid; teveel; veelheid
fortune	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	bof; fortuin; geldelijk vermogen; geldvoorraad; geluk; geluk hebbend; gelukkigheid; gelukzaligheid; grote som geld; heerlijkheid; het gelukkig-zijn; kapitaal; vermogen
luxe	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid
luxuriance	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid
magnificence	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	gelukzaligheid; gezegende toestand; glans; grandeur; grootsheid; heerlijkheid; heil; indrukwekkendheid; luister; praal; pracht; pronk; voorspoed; weidsheid; zaligheid; zegen; zegenen; zegening
opulence	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	rijkheid
pompe	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	bloedpomp; glans; grandeur; grootsheid; hart; indrukwekkendheid; luister; pomp; praal; pracht; pronk
profusion	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	berg; grote hoeveelheid; hoop; massa; overvloed; overvloedigheid; rijkelijkheid
richesse	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	rijkdom; rijkheid
sensualité	erotiek; sensualisme; sensualiteit; weelderigheid; wellust; wulpsheid; zinnelijkheid	genotzucht; hedonisme; vleselijkheid
somptuosité	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	grandeur; grootsheid; indrukwekkendheid; weidsheid
splendeur	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	fonkelen; fonkeling; gelukzaligheid; glans; glitter; glorie; heerlijkheid; luister; praal; pracht; pronk; schittering; sprankelen
volupté	erotiek; sensualisme; sensualiteit; weelderigheid; wellust; wulpsheid; zinnelijkheid	drift; genoegen; genot; lust; wellust; wellustigheid
érotique	erotiek; sensualisme; sensualiteit; weelderigheid; wellust; wulpsheid; zinnelijkheid
érotisme	erotiek; sensualisme; sensualiteit; weelderigheid; wellust; wulpsheid; zinnelijkheid
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
érotique		erotisch; pikant; zinnenprikkelend

Verwante woorden van "weelderigheid":

weelderig

Wiktionary: weelderigheid

weelderigheid

noun

Ce qui est en trop.
- excès → overvloed; weelderigheid; buitensporigheid; exces; overdaad; uitspatting; uitwas
Très grande abondance, abondance qui va au-delà du nécessaire.
- surabondance → overvloed; weelderigheid

weelderigheid vorm van weelderig:

weelderig bijvoeglijk naamwoord

weelderig (luxueus)
luxueuse; luxueux; somptueux; luxueusement; somptueuse; luxuriant
- luxueuse bijvoeglijk naamwoord
- luxueux bijvoeglijk naamwoord
- somptueux bijvoeglijk naamwoord
- luxueusement bijvoeglijk naamwoord
- somptueuse bijvoeglijk naamwoord
- luxuriant bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor weelderig:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
luxueuse	luxueus; weelderig
luxueusement	luxueus; weelderig	welig
luxueux	luxueus; weelderig	welig
luxuriant	luxueus; weelderig
somptueuse	luxueus; weelderig
somptueux	luxueus; weelderig	glorierijk; groots; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; ruim; schitterend; weids

Verwante woorden van "weelderig":

weelderigheid, weelderiger, weelderigere, weelderigst, weelderigste, weelderige

Wiktionary: weelderig

weelderig

adjective

Qui abonder, qui dépasse nettement en quantité ce qui est suffisant.
- abondant → overvloedig; rijkelijk; abundant; rijk; uitbundig; volop; weelderig; welig
Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
- ample → abundant; overvloedig; rijk; uitbundig; volop; weelderig; welig; breedvoerig; groot; royaal; ruim; uitgestrekt; slobberig; breed; wijd; omvangrijk; uitgebreid; veelomvattend
Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.
- copieux → abundant; overvloedig; rijk; uitbundig; volop; weelderig; welig
Qualifie un corps considérer dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, lorsqu'on parle de sa plus petite longueur, par opposition à long.
- large → abundant; overvloedig; rijk; uitbundig; volop; weelderig; welig; breedvoerig; groot; royaal; ruim; uitgebreid; uitgestrekt; wijd; slobberig; breed; omvangrijk; veelomvattend
Qui est large, copieux, abondant, profus.
- plantureux → abundant; overvloedig; rijk; uitbundig; volop; weelderig; welig
didactique|fr Qui a tendance à se répandre, en parlant d'un fluide.
- profus → abundant; overvloedig; rijk; uitbundig; volop; weelderig; welig

Remove Ads

Vertaal weelderigheid van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor weelderigheid (Nederlands) in het Frans

weelderigheid:

weelderigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de weelderigheid (luxe; overvloed; pracht; weelde)

de weelderigheid (zinnelijkheid; sensualiteit; erotiek; sensualisme; wellust; wulpsheid)

Vertaal Matrix voor weelderigheid:

Verwante woorden van "weelderigheid":

Wiktionary: weelderigheid

weelderigheid vorm van weelderig:

weelderig bijvoeglijk naamwoord

weelderig (luxueus)

Vertaal Matrix voor weelderig:

Verwante woorden van "weelderig":

Wiktionary: weelderig