Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. bekendmaken:
  2. bekend maken:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bekendmaken (Nederlands) in het Zweeds

bekendmaken:

bekendmaken werkwoord (maak bekend, maakt bekend, maakte bekend, maakten bekend, bekendgemaakt)

  1. bekendmaken (proclameren; afkondigen)
    förkunna; proklamera
    • förkunna werkwoord (förkunnar, förkunnade, förkunnat)
    • proklamera werkwoord (proklamerar, proklamerade, proklamerat)
  2. bekendmaken (openbaar maken; bekend maken; afkondigen; )
    göra bekant; offentliggöra
    • göra bekant werkwoord (gör bekant, gjorde bekant, gjort bekant)
    • offentliggöra werkwoord (offentliggör, offentligtgjorde, offentliggjort)

Conjugations for bekendmaken:

o.t.t.
  1. maak bekend
  2. maakt bekend
  3. maakt bekend
  4. maken bekend
  5. maken bekend
  6. maken bekend
o.v.t.
  1. maakte bekend
  2. maakte bekend
  3. maakte bekend
  4. maakten bekend
  5. maakten bekend
  6. maakten bekend
v.t.t.
  1. heb bekendgemaakt
  2. hebt bekendgemaakt
  3. heeft bekendgemaakt
  4. hebben bekendgemaakt
  5. hebben bekendgemaakt
  6. hebben bekendgemaakt
v.v.t.
  1. had bekendgemaakt
  2. had bekendgemaakt
  3. had bekendgemaakt
  4. hadden bekendgemaakt
  5. hadden bekendgemaakt
  6. hadden bekendgemaakt
o.t.t.t.
  1. zal bekendmaken
  2. zult bekendmaken
  3. zal bekendmaken
  4. zullen bekendmaken
  5. zullen bekendmaken
  6. zullen bekendmaken
o.v.t.t.
  1. zou bekendmaken
  2. zou bekendmaken
  3. zou bekendmaken
  4. zouden bekendmaken
  5. zouden bekendmaken
  6. zouden bekendmaken
diversen
  1. maak bekend!
  2. maakt bekend!
  3. bekendgemaakt
  4. bekendmakend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

bekendmaken [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. bekendmaken (aankondigen; melden)
    annonsera

Vertaal Matrix voor bekendmaken:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
annonsera aankondigen; bekendmaken; melden
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
annonsera adverteren; annonceren; een advertentie plaatsen; per advertentie aanbieden; per advertentie aankondigen; propaganda maken; reclame maken
förkunna afkondigen; bekendmaken; proclameren aankondigen; afroepen; annonceren; beginnen; iets aankondigen; inluiden; namen afroepen; omroepen; starten
göra bekant afkondigen; aflezen; afroepen; bekend maken; bekendmaken; openbaar maken; oplezen
offentliggöra afkondigen; aflezen; afroepen; bekend maken; bekendmaken; openbaar maken; oplezen aan komen zetten; openen; openstellen; toegankelijk maken; uitbrengen; uitgeven; vrijgeven
proklamera afkondigen; bekendmaken; proclameren afkondigen; beginnen; decreteren; inluiden; ordonneren; starten; verordenen; verordineren
- meedelen; melden

Synoniemen voor "bekendmaken":


Verwante definities voor "bekendmaken":

  1. vertellen hoe het is1
    • wanneer wordt de uitslag bekendgemaakt?1

Wiktionary: bekendmaken


Cross Translation:
FromToVia
bekendmaken kunggöra; föreskriva denounce — to make known in a formal manner

bekend maken:

bekend maken werkwoord

  1. bekend maken (openbaar maken; afkondigen; bekendmaken; )
    göra bekant; offentliggöra
    • göra bekant werkwoord (gör bekant, gjorde bekant, gjort bekant)
    • offentliggöra werkwoord (offentliggör, offentligtgjorde, offentliggjort)

Vertaal Matrix voor bekend maken:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
göra bekant afkondigen; aflezen; afroepen; bekend maken; bekendmaken; openbaar maken; oplezen
offentliggöra afkondigen; aflezen; afroepen; bekend maken; bekendmaken; openbaar maken; oplezen aan komen zetten; openen; openstellen; toegankelijk maken; uitbrengen; uitgeven; vrijgeven