Structuur: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor structuur (Nederlands) in het Zweeds

de structuur (opbouw; constructie; samenstelling; opbouwen; samengesteld geheel; bouw)
konstruktion; byggande; strukturering
- konstruktion [-en] zelfstandig naamwoord
- byggande zelfstandig naamwoord
- strukturering [-en] zelfstandig naamwoord
de structuur (opbouw; samenstelling; ordening; organisatie; systeem)
byggnad; konstruktion
- byggnad [-en] zelfstandig naamwoord
- konstruktion [-en] zelfstandig naamwoord
de structuur
struktur
- struktur [-en] zelfstandig naamwoord
de structuur
träd
- träd [-ett] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
byggande	bouw; constructie; opbouw; opbouwen; samengesteld geheel; samenstelling; structuur
byggnad	opbouw; ordening; organisatie; samenstelling; structuur; systeem	aanleggen; blok; bouw; bouwsector; gebouw; huis; pand; perceel; speelgoedblok
konstruktion	bouw; constructie; opbouw; opbouwen; ordening; organisatie; samengesteld geheel; samenstelling; structuur; systeem	aanleggen; bouw; bouwsector; bouwsel; constructie; fabricage; frame; geraamte; raamwerk; skelet
struktur	structuur	basislijn; bouw; bouwsector; bouwsel; grondlijn; hoofdlijn; hoofdlijn in plan of verhaal
strukturering	bouw; constructie; opbouw; opbouwen; samengesteld geheel; samenstelling; structuur
träd	structuur	boom

manier waarop het is opgebouwd en het verband tussen de delen¹
- hoe is de structuur van de bodem in dat gebied?¹

Cross Translation:

From	To	Via
• structuur	→ struktur	↔ Struktur — allgemein: etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge
• structuur	→ struktur	↔ Struktur — Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften
• structuur	→ struktur	↔ Struktur — ohne Mehrzahl: das Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung, z.B. bei Textilien sowie Tapeten oder bei einem Straßennetz (von einer Anhöhe oder aus großer Höhe betrachtet)
• structuur	→ struktur	↔ Struktur — Sprachwissenschaft: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache
• structuur	→ system	↔ System — Gefüge
• structuur	→ byggnadssätt; organisation	↔ structure — manière dont un édifice bâtir.