Eindeloosheid in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

eindeloosheid:
- evighet; oändligt; evigheter
eindeloos:
- oändligt; evigt; ändlöst; oändlig; ändlös; oupphörlig; oupphörligt
Wiktionary:
- eindeloos → evig, ändlös, oändlig, gränslös, ständig, ihållande, evärdlig

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor eindeloosheid (Nederlands) in het Zweeds

de eindeloosheid (eeuwigheid; oneindigheid; eeuwige leven)
evighet
- evighet [-en] zelfstandig naamwoord
de eindeloosheid (eindeloze duur; eeuwigheid; oneindigheid)
oändligt; evigheter
- oändligt zelfstandig naamwoord
- evigheter zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
evighet	eeuwige leven; eeuwigheid; eindeloosheid; oneindigheid
evigheter	eeuwigheid; eindeloosheid; eindeloze duur; oneindigheid
oändligt	eeuwigheid; eindeloosheid; eindeloze duur; oneindigheid
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
oändligt		eindeloos; ellenlang; grenzeloos; immens; oeverloos; onmetelijk; ontzaglijk; ontzettend lang; peilloos; waar geen eind aan komt

eindeloos (ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt)
oändligt; evigt; ändlöst; oändlig; ändlös; oupphörlig; oupphörligt
- oändligt bijvoeglijk naamwoord
- evigt bijvoeglijk naamwoord
- ändlöst bijvoeglijk naamwoord
- oändlig bijvoeglijk naamwoord
- ändlös bijvoeglijk naamwoord
- oupphörlig bijvoeglijk naamwoord
- oupphörligt bijvoeglijk naamwoord
eindeloos (eeuwigdurend; eeuwig; altijddurend)
oändlig
- oändlig bijvoeglijk naamwoord
eindeloos (zonder einde; oneindig)
ändlös; evigt; ändlöst
- ändlös bijvoeglijk naamwoord
- evigt bijvoeglijk naamwoord
- ändlöst bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
oändligt		eeuwigheid; eindeloosheid; eindeloze duur; oneindigheid
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
evigt	eindeloos; ellenlang; oneindig; ontzettend lang; waar geen eind aan komt; zonder einde	altijddurend; constant; continue; definitief; doorlopend; eeuwig; onverandelijk; onvergankelijk; permanent; voorgoed
oupphörlig	eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt	aaneengesloten; aanhoudend; continu; continue; doorlopend; niet aflatend; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend
oupphörligt	eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt	aaneengesloten; aanhoudend; continu; continue; doorlopend; niet aflatend; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend
oändlig	altijddurend; eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt	immens; oeverloos; onmetelijk; ontzaglijk; peilloos
oändligt	eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt	grenzeloos; immens; oeverloos; onmetelijk; ontzaglijk; peilloos
ändlös	eindeloos; ellenlang; oneindig; ontzettend lang; waar geen eind aan komt; zonder einde
ändlöst	eindeloos; ellenlang; oneindig; ontzettend lang; waar geen eind aan komt; zonder einde	onbegrensd; onbeperkt

Cross Translation:

From	To	Via
• eindeloos	→ evig	↔ eternal — lasting forever
• eindeloos	→ ändlös; oändlig; gränslös	↔ infinite — boundless, endless
• eindeloos	→ oändlig; ändlös	↔ infinite — figuratively, very large
• eindeloos	→ ändlös	↔ infini — Qui n’a ni commencement ni fin, qui est sans bornes et sans limites.
• eindeloos	→ ständig; ihållande; evärdlig	↔ perpétuel — Qui ne cesser pas ; qui durer toujours.